Adeline de alt-j

alt-J

RELAXER

24 de mayo de 2017

Significado Letra Traducción

Significado de Adeline

La letra de la canción "Adeline" nos transporta a un lugar idílico en Tasmania, donde la protagonista, Adeline, parece estar disfrutando de la belleza natural que la rodea. El narrador expresa sus deseos de bienestar para Adeline con un tono nostálgico y cariñoso a lo largo de la canción.

En el verso "Where the devil's jaws are far too weak to tear you away", se hace referencia a la fuerza y la resistencia de Adeline ante los posibles obstáculos que puedan surgir en su camino. Este verso podría simbolizar la determinación y la fuerza interior de Adeline para superar cualquier desafío que se presente.

En la repetición de "I wish you well" en el estribillo, el narrador reafirma su deseo genuino de que Adeline esté bien y sea feliz. Esto podría interpretarse como un mensaje de apoyo y amor incondicional hacia Adeline, mostrando una conexión emocional profunda entre ambos personajes.

La mención de la Royal Canal en la canción podría tener un significado simbólico o histórico, ya que este canal en particular tiene una larga historia en Irlanda. La referencia al "old triangle" y al sonido de "jingle-jangle" podría evocar la imagen de un lugar familiar y lleno de recuerdos para Adeline y el narrador.

En el puente de la canción, se resalta la actividad de nadar y se repiten las palabras "swimmer" para enfatizar la conexión de Adeline con el agua y la naturaleza. Esta repetición podría simbolizar la libertad, la fluidez y la vitalidad que Adeline experimenta al nadar en el agua.

En resumen, la canción "Adeline" parece ser un tributo a la belleza, la fuerza y la conexión emocional entre dos personas en un entorno natural, con un mensaje de apoyo y deseos de bienestar para Adeline. A través de metáforas y referencias simbólicas, la letra de la canción invita a reflexionar sobre la importancia de mantener la esperanza y el amor en medio de las adversidades.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Adeline

Ooh, my Adeline, oohDown in TasmaniaWhere the devil's jaws are far too weakTo tear you awayOoh, I wish you wellI wish you wellI wish you wellI wish you wellOoh, my AdelineI watch your morning swim againOoh, Kodachrome blue skyStrokes from patch to warm patchMy sweet AdelineOoh, I wish you well (My Adeline)I wish you wellI wish you well (My Adeline)I wish you wellAnd the old triangle went jingle-jangleAll along the Royal CanalMy Adeline was swimming; sweet Adeline was singingTo the tune of the Royal CanalShe's a swim, swimmerSwimmer, swimmerSwim, swimmerSwimmer, swimmerAnd the old triangle went jingle-jangleAll along the Royal CanalMy Adeline was swimming; sweet Adeline was singingTo the tune of the Royal CanalI wish her well (My Adeline)I wish her wellI wish her well (My Adeline)I wish her wellI wish her well

Traducción de Adeline

Letra traducida a Español

Ooh, mi Adeline, ooh
Abajo en Tasmania
Donde las mandíbulas del diablo son demasiado débiles
Para alejarte de mí
Ooh, te deseo lo mejor
Te deseo lo mejor
Te deseo lo mejor
Te deseo lo mejor
Ooh, mi Adeline
Veo tu baño de la mañana otra vez
Ooh, cielo azul Kodachrome
Trazos de parche a parche cálido
Mi dulce Adeline
Ooh, te deseo lo mejor (Mi Adeline)
Te deseo lo mejor
Te deseo lo mejor (Mi Adeline)
Te deseo lo mejor

Y el viejo triángulo sonaba tintineante
A lo largo del Canal Real
Mi Adeline estaba nadando; la dulce Adeline estaba cantando
Al son del Canal Real
Es una nadadora, nadadora
Nadadora, nadadora
Nada, nada
Nadadora, nadadora

Y el viejo triángulo sonaba tintineante
A lo largo del Canal Real
Mi Adeline estaba nadando; la dulce Adeline estaba cantando
Al son del Canal Real
Le deseo lo mejor (Mi Adeline)
Le deseo lo mejor
Le deseo lo mejor (Mi Adeline)
Le deseo lo mejor
Le deseo lo mejor

Traducción de la letra realizada con IA.