Dice la canción

Let's get it started de Black Eyed Peas

album

Let's Get It Started

10 de diciembre de 2011

Significado de Let's get it started

collapse icon

"Let's Get It Started" es una canción emblemática del grupo estadounidense Black Eyed Peas, lanzada en el álbum de 2003 que lleva el mismo nombre. La composición incluye la colaboración de todos los miembros de la banda, siendo un claro ejemplo de su estilo fusionado que combina hip hop, dance pop y electrónica. A pesar de que fue publicada originalmente en 2003, se mantuvo popular y relevante durante años, siendo utilizada en numerosos eventos deportivos y celebraciones.

Desde su primera escucha, "Let's Get It Started" evoca una energía contagiosa que invita a la fiesta y a la diversión. Este tema tiene como principal mensaje el despojarse de las preocupaciones y sumergirse en el momento presente. La letra instiga al oyente a desconectarse de las rutinas diarias y entregarse al ritmo festivo que proponen los Black Eyed Peas. Frases como “lose control of body and soul” (pierde el control del cuerpo y el alma) resaltan una invitación clara a dejar atrás las inhibiciones.

El uso repetido de "let's get it started" actúa como un mantra que refuerza esta idea; se trata de una llamada colectiva a experimentar lo nuevo sin miedo ni prejuicios. Aunque podría parecer superficial, este llamado es bastante profundo ya que lleva consigo un mensaje sobre la importancia de disfrutar cada instante y liberarse del juicio exterior. A través de versos donde se menciona seguir la intuición o libertar el alma interna, existe una ironía agradable: mientras parece ser solo una canción para bailar, en realidad ofrece una reflexión sobre cómo debemos tratarnos a nosotros mismos cuando estamos en un ambiente social.

A nivel musical, la estructura rítmica agrega un peso decisivo a esta función exploratoria; los intensos beats electrónicos acompañados por bases hip hop favorecen no solamente al baile sino también invitan a dejarse llevar por la música misma. Hay algo casi hipnótico en cómo se repite “runnin'” lo cual no solo alimenta la energía del tema sino que sumerge aún más al oyente en ese estado despreocupado tan deseado.

Desde su lanzamiento, "Let's Get It Started" recibió múltiples premios y reconocimientos entre los cuales destaca su nominación al Grammy por Mejor Grabación del Año. Su influencia se extiende más allá de las listas musicales; esta canción ha sido usada para animar partidos deportivos e incluso eventos publicitarios debido a su naturaleza motivacional. Igualmente notable es cómo se ha convertido en un símbolo cultural contemporáneo generando memorias compartidas en diversas ocasiones sociales.

En cuanto a curiosidades relacionadas con su producción, es interesante resaltar cómo este sencillo ayudó al reconocimiento mundial del grupo tras una trayectoria algo incierta antes del gran éxito comercial alcanzado con este álbum. La fusión única dentro del hip hop con elementos bailables les permitió diferenciarse claramente dentro del panorama musical internacional.

De manera general, "Let's Get It Started" representa mucho más que simple entretenimiento; encarna una filosofía sobre vivir plenamente sin ataduras ni reservas. La combinación magistral entre letras contagiosas y ritmos electrizantes logra persuadir incluso al oyente más reacio a bailar e integrarse en ese efímero momento donde la vida cobra sentido pleno: aquí y ahora.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Let's Get it started, in

And the base keep runnin' runnin', and runnin',
and runnin', and runnin', and runnin',
and runnin', and runnin', and runnin',
and runnin', and runnin', and runnin',
and runnin', and runnin', and runnin',
and runnin',

In this context, there's no disrespect,
so, when I bust my rhyme, you break your necks.
We got five minutes for us to disconnect,
from all intellect collect the rhythm effect.
Obstacles are inefficient, follow your intuition,
free your inner soul and break away from tradition.
Coz when we beat out, girl it's pullin without.
You wouldn't believe how we wow shit out.
Burn it till it's burned out.
Turn it till it's turned out.
Act up from north, west, east, south.

Everybody, everybody, let's get into it.
Get stupid.
Get it started, get it started, get it started.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Yeah.

Lose control, of body and soul.
Don't move too fast, people, just take it slow.
Don't get ahead, just jump into it.
Ya'll here a body, two peices to it.
Get stutted, get stupid.
You'll want me body people will walk you through it.
Step by step, like you're into new kid.
Inch by inch with the new solution.
Trench men hits, with no delusion.
The feeling's irresistible and that's how we movin'.

Everybody, everybody, let's get into it.
Get stupid.
Get it started, get it started, get it started.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Yeah.

Runnin' runnin', and runnin' runnin',
and runnin' runnin',
and runnin runnin'

Come on ya'll let's !
Aha, let's get in here (right now yeah.)
Cookoo, aha, let's get, cookoo, in
Cookoo, aha, let's get, cookoo, in
ow, ow,
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya,

Let's get ill, that's the deal.
At the gate, we'll bring the bud top drill. (Just)
Lose your mind this is the time,
Ya'll test this drill, Just and bang your spine. (Just)
Bob your head like epilepsy,
up inside your club or in your bentley.
Get messy, loud and sick.
Ya'll mount past slow mo in another head trip. (So)
Come then now do not correct it,
let's get pregnant let's get hectic.

Everybody, everybody, let's get into it.
Get stupid. (Come on)
Get it started (come on) , get it started (yeah), get it started.
Let's get it started (ha), let's get it started in here.
Let's get it started (ha), let's get it startedin here.
Let's get retarded (ha), let's get retarded in here.
Let's get retarded (ha), let's get retarded (woah, woah, woah) in here.
Yeah.
Oohhoo! Aha, in
Cookoo, aha, cookoo, in here ...
Cookoo, aha, let's get, cookoo, in here ...
ow, ow,
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya,
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya,

Runnin' runnin', and runnin' runnin',
and runnin' runnin', and runnin' runnin' (fade)

Letra traducida a Español

Vamos a empezar, en

Y la base sigue corriendo, corriendo, y corriendo,
y corriendo, y corriendo, y corriendo,
y corriendo, y corriendo, y corriendo,
y corriendo, y corriendo, y corriendo,
y corriendo, y corriendo, y corriendo,
y corriendo.

En este contexto, no hay falta de respeto,
así que cuando suelte mi rima, tú te rompes el cuello.
Tenemos cinco minutos para desconectar,
de toda la inteligencia recoge el efecto del ritmo.
Los obstáculos son ineficientes, sigue tu intuición,
libera tu alma interior y rompe con la tradición.
Porque cuando salimos a darlo todo, chica es tirar sin parar.
No creerías cómo lo hacemos vibrar.
Quémalo hasta que se agote.
Gíralo hasta que esté terminado.
Mueve de norte, oeste, este, sur.

Todo el mundo, todo el mundo, vamos a entrar en esto.
Ponte tonto.
Empezando ya, empezando ya, empezando ya.
Vamos a empezar (ha), vamos a empezar aquí.
Vamos a empezar (ha), vamos a empezar aquí.
Vamos a empezar (ha), vamos a empezar aquí.
Vamos a empezar (ha), vamos a empezar aquí.
Sí.

Pierde el control del cuerpo y del alma.
No te muevas demasiado rápido, gente, simplemente tómalo con calma.
No te adelantes, simplemente salta en ello.
Aquí hay un cuerpo; dos piezas para ello.
Ponte tonto; ponte estúpido.
Querrás que el cuerpo de las personas te guíe por ello.
Paso a paso como si fueras un nuevo chaval.
Pulgada por pulgada con la nueva solución.
Golpes de trinchera sin ninguna ilusión.
La sensación es irresistible y así es como nos movemos.

Todo el mundo, todo el mundo, vamos a entrar en esto.
Ponte tonto.
Empezando ya; empezando ya; empezando ya.
Vamos a empezar (ha); vamos a empezar aquí.
Vamos a empezar (ha); vamos a empezar aquí.
Vamos a empezar (ha); vamos a empezar aquí.
Vamos a empezar (ha); vamos  a empezar aquí. < /p>

Sigue Corriendo , Corriendo , Corriendo
Y Corriendo

¡ Vamos !
< Aja , ¡ entremos aquí !( ahora mismo sí .) < / p >

Cocoo , Aja , ¡ entremos enhere !< / p >

Cocoo , Aja , ¡ entremos enhere ! ;Ow Ow ; Ya Ya YA YA YA YA YA YA YA shorts


¡Pongámonos mal! Esa es la cuestión.
A la entrada traeremos los mejores botes (solo)
Pierde tu mente porque este es el momento,
Vas  a probar esta emoción solo golpea tu espalda.
Mueve la cabeza como si tuvieses epilepsia,
dentro de tu club o en tu Bentley.
Hazte un lío gritando bien fuerte.
Vas más allá del lento movimiento en otro viaje mental.
Así que ven ahora no lo rectifiques,
vamos a embarazarnos empecemos con locura.


Todo el mundo,todo el mundo,vamos entrar en esto.
¡Póntelo estúpido!
Empezamos(cuero).
Vamos comenzado(cueros), empecemos(sábanas)
Eso sería incluso realizarse(muchapo o muchape).
Sí..
Ouhhooo ! Ajá.(ahora)dentro
Cocoo,, aha,cocook,in aqui(fade)


Corran,corran,corran,corran

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0