When you look at me de Christina milian: Letra, traducción y significado

Significado de When you look at me

"When You Look at Me" es una canción interpretada por Christina Milian, incluida en su álbum homónimo lanzado en el año 2001. La artista, que combina estilos de dance, R&B y pop, se ha destacado por su habilidad para mezclar ritmos pegajosos con letras que invitan a la reflexión. Aunque no se conocen muchos detalles sobre los compositores y otros colaboradores específicos de esta canción, su estilo marca claramente la impronta de la época.

El significado de la letra gira en torno al concepto de percepción y juicio superficial. A través de versos repetitivos, Milian plantea preguntas sobre cómo los demás nos ven y nos etiquetan. Este cuestionamiento es significativo; invita al oyente a reflexionar no solo sobre su propia identidad, sino también sobre las limitaciones que impone el juicio ajeno. La frase “nunca juzgues un libro por su portada” resuena quizás como uno de los mensajes más claros de la composición: lo importante es mirar más allá de las apariencias.

Milian utiliza el ambigüedad en sus palabras, sugiriendo que puede ser tanto un "ladrón" como "tu amante". Esta dualidad se encuentra presente a lo largo del tema y permite que la audiencia considere las complejidades del comportamiento humano y cómo estos pueden verse distorsionados según quién observa. La ironía surge cuando se hace evidente que quien oye la letra podría caer respectivamente en los estereotipos mencionados; lo que escuchamos resulta ser tan solo una capa superficial sin conocer verdaderamente a la persona detrás.

Data curiosa es el interés desmedido por parte del público hacia esta canción durante su lanzamiento, atrayendo tanto críticas positivas como negativas. Algunas reseñas alababan su ritmo contagioso mientras que otras comentaban sobre lo predecible de sus letras. Sin embargo, esto no impidió que la canción alcanzara cierto reconocimiento dentro del ámbito pop de principios de los 2000s.

Además, hay elementos anecdóticos derivados del estilo personal de Christina Milian; ella misma ha afirmado en diferentes entrevistas lo importante que es para ella transmitir un mensaje positivo a sus seguidores jóvenes. En este sentido, "When You Look at Me" no solo sirve como una simple producción musical, sino también como una declaración artística acerca del valor intrínseco e individualismo.

En conclusión, "When You Look at Me" es mucho más que una pieza bailable; es un llamado a desafiar nuestras propias percepciones y las formas en las cuales construimos juicios respecto a otros. Al finalizar cada escucha se revela nuevamente ese juego entre visibilidad e invisibilidad: somos mucho más complejos y multifacéticos de lo que un primer vistazo podría indicar. Además, su legado perdura dentro del repertorio artístico de Milian como un recordatorio oportuno para todas aquellas personas que buscan comprender mejor a quienes les rodean antes de emitir juicios concluidores basados solo en apariencias superficiales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de When you look at me

Tell me who do you think you see
You re standing in your corner looking out on me
you think of some pratictible
Tell me who do you think I am
love can be just see
you better guess again
Tell me what you when you look at me

You re probably thinking that I want those things
Cash, cars diamond rings
Thinkin on my side the grass is green
But you don t know where I have been
I could be a wolf in disguise
I could be an angel in your eyes
Never judge a book by it s cover

I could be a crook or your lover
I could be the one or the other
If you d look beneath you d discover
You just don t know me!

Tell me who do you think you see
You re standing in your corner looking out on me
you think of some pratictible
Tell me who do you think I am
love can be just see
you better guess again
Tell me what you when you look at me

You look at your neightbore think you want a pie
cause he's got a nine o five
and enought you don't realize
a slubtue why just sleep at night
but you still on the homelose pie
think you still wanna start to fight
never judge a book by it's cover

I could be a crook or your lover
I could be the one or the other
If you d look beneath you d discover
You just don t know me!

Tell me who do you think you see
You re standing in your corner looking out on me
you think of some pratictible
Tell me who do you think I am
love can be just see
you better guess again
Tell me what you when you look at me

yo tell who do you think I am?
you don't even know me. will you think about this?

I could be a crook or your lover
I could be the one or the other
If you d look beneath you d discover
You just don t know me!

Tell me who do you think you see
You re standing in your corner looking out on me
you think of some pratictible
Tell me who do you think I am
love can be just see
you better guess again
Tell me what you when you look at me

Traducción de When you look at me

Letra traducida a Español

Dime, quién crees que ves?
Estás de pie en tu rincón mirándome
piensas en algo práctico
Dime, quién crees que soy?
el amor puede ser solo ver
más te vale adivinar de nuevo
Dime, qué piensas cuando me miras?

Probablemente estés pensando que quiero esas cosas
dinero, coches - anillos de diamantes
pensando que en mi lado la hierba es más verde
pero no sabes por dónde he estado
podría ser un lobo disfrazado
podría ser un ángel a tus ojos
nunca juzgues un libro por su portada

Podría ser un delincuente o tu amante
podría ser uno u otro
si miraras más allá descubrirías
¡simplemente no me conoces!

Dime, quién crees que ves?
Estás de pie en tu rincón mirándome
piensas en algo práctico
Dime, quién crees que soy?
el amor puede ser solo ver
más te vale adivinar de nuevo
Dime, qué piensas cuando me miras?

Miras a tu vecino y piensas que quieres un pastel
porque él tiene un trabajo estable de nueve a cinco
y suficiente, no te das cuenta
una vida despreciable para poder dormir por la noche
pero sigues con la idea del pastel sin hogar
y piensas que aún quieres empezar a pelear.
nunca juzgues un libro por su portada

Podría ser un delincuente o tu amante
podría ser uno u otro
Si miraras más allá descubrirías
¡simplemente no me conoces!

Dime, quién crees que ves?
Estás de pie en tu rincón mirándome
piensas en algo práctico
Dime, quién crees que soy?
el amor puede ser solo ver
más te vale adivinar de nuevo
Dime, qué piensas cuando me miras?

Yo digo, quién crees que soy?
ni siquiera me conoces. Lo pensarás?

Podría ser un delincuente o tu amante.
Podría ser uno u otro.
Si mirarás más allá descubrirías:

¡simplemente no me conoces!

Dime, quién crees que ves?

Estás de pie en tu rincón mirándome

piensas en algo práctico

Dime, quién crees que soy?

El amor puede ser solo ver

Más te vale adivinar de nuevo;

Dime qué piensas cuando me miras.

Dime quién crees que ves;

estás parado en tu esquina mirando hacia mí;

piensas en algo práctico;

dímelo: quién creo yo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

When you look at me de Christina Milian

Christina milian

Christina Milian

Significado de When you look at me

Letra de When you look at me

Traducción de When you look at me

Letra traducida a Español

Más canciones de Christina Milian