Caught out there de Kelis

Kelis

Kaleidoscope

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Caught out there

"Caught Out There" es una canción de la artista estadounidense Kelis, lanzada en su álbum debut "Kaleidoscope" en 1999. Este tema se volvió emblemático dentro del género R&B y hip-hop por su cruda expresión de emociones y la poderosa interpretación vocal de Kelis.

La letra de "Caught Out There" refleja un intenso desamor y el agravio que siente la protagonista al descubrir que su pareja le ha sido infiel. La narrativa gira en torno a la traición y la ira emocional, donde Kelis expresa su frustración a través de una mezcla de determinación, dolor y reacciones casi visceralmente explosivas. Su uso repetitivo de la frase "I hate you so much right now" (te odio tanto ahora mismo) encapsula la desesperación, mientras que también sirve como un grito catártico liberador para quienes han sido engañados en una relación.

Desde una perspectiva emocional, esta canción expone las etapas del duelo amoroso desde el daño emocional hacia un acto de resistencia personal. A través de imágenes explícitas sobre cómo enfrenta no solo al traidor, sino sus propios sentimientos heridos, Kelis transforma el dolor en poder. Existe también un matiz irónico cuando menciona los detalles superficiales de la otra mujer (quien "dresses a mess"); aquí hay una crítica no solo hacia la infidelidad en sí misma, sino también hacia los estándares materiales a menudo exagerados que mueven las relaciones contemporáneas.

El estilo musical del tema, firmado por Pharrell Williams y Chad Hugo del dúo Neptunes, complementa profundamente lo que sucede líricamente. La producción incorpora ritmos contundentes con elementos electrónicos que enfatizan el estado emocional exacerbado que vive Kelis a lo largo de toda la canción. Cada golpe rítmico parece resonar con cada latido acelerado del corazón derrotado pero desafiante.

Un aspecto curioso sobre esta pieza es cómo se transformó rápidamente en un himno para aquellos enfrentando crises similares. Los oyentes se sintieron identificados con sus letras sinceras y emotivas, lo que llevó a críticas generalmente positivas desde su lanzamiento. Además, esta canción ayudó a consolidar a Kelis como una voz única e innovadora en el mundo musical justo cuando estaban surgiendo numerosas artistas femeninas que comenzaban a hacer ruido en el género R&B.

Por otro lado, el poder expresivo vinculado a temas tabú como la ira femenina o el desamor pocos años después fue revolucionario e inspirador para futuras generaciones de artistas. Asimismo, "Caught Out There" ha mantenido su relevancia cultural incluso décadas más tarde gracias a su mezcla persistente entre vulnerabilidad e indignación valiente.

En resumen, "Caught Out There" es mucho más que una simple declaración sobre ser engañada; es un reflejo profundo de emociones humanas complejas llevadas al extremo donde cada palabra resuena con autenticidad y desesperación. Con su impacto duradero tanto musical como culturalmente hablando, esta canción subraya cómo las experiencias personales pueden convertirse fácilmente en manifestaciones universales compartidas ante situaciones similares dentro del entramado amoroso humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Caught out there

Last year valentine's day, you were sworn to say, babe i love you, love
you,
babe, i swear. Held you when you were sick, evensucked your dick, the whole

time i thanked you myself, this isnt fair, what is this, i see, you dont
come
home to me, when u dont come home to me, i cant deal, cant bear. You keep
telling me lies, but to your surprise, look i found her red coat, and youR
B*tch caught out there. I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW! I HATE YOU SO MUCH
RIGHT NOW! AHHHHHHHHHH! I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW!I HATE YOU SO MUCH
RIGHT
NOW! I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW! AHHHHHHHHH! I HATE YOU SO MUCH RIGHT
NOW!
So sick of your games, ill set your truck on flames, and watch it blow up,
blow up, on me, how you gonna see it now? So far im sincere, fabrications
in
my ear, drive me so far up the wall, i come, sliding down. What is this i
see, you dont come home to me, when you dont come home to me, i cant deal,
cant bear. You keep telling me lies, but to your surprise, look i hope your

happy, since your caught out there. I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW! I HATE
YOU
SO MUCH RIGHT NOW! AHHHHHH! I HATE YOU SO MUCH RIGHT Now! She haunting, so
vulgar, not me why the hell her, because she dresses a mess, what do you,
see? Its not all about cash, or how much you flash, how i dress is a
reflection of me. What is this i see, you dont come home to me, when u dont

come home to me, i cant deal, cant bear. You keep telling me lies, but to
your surprise, look i got something for you, since your caugth out there. I

AHTE YOU SO MUCH RIGHT NOW! I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW! AHHHHHH! I HATE
YOU
SO MUCH RIGHT NOW! I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW! I HATE YOU SO MUCH RIGHT
NOW! AHHHHHH! I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW!

Traducción de Caught out there

Letra traducida a Español

El día de San Valentín del año pasado, juraste decir, cariño, te amo, amor
te amo,
cariño, lo juro. Te abracé cuando estabas enfermo, incluso te hice un favor en la cama, todo el

tiempo me di las gracias a mí mismo, esto no es justo, qué significa esto? Veo que no
vuelves
a casa conmigo; cuando no vuelves a casa conmigo, no puedo lidiar con ello,rés não aguanto. Sigues
diciéndome mentiras, pero para tu sorpresa, mira encontré tu abrigo rojo y a tu
chica pillada ahí fuera. ¡TE ODIO TANTO AHORA MISMO! ¡TE ODIO TANTO
AHORA MISMO! ¡AHHHHHHHHHHH! ¡TE ODIO TANTO AHORA MISMO! ¡TE ODIO TANTO
AHORA MISMO! ¡TE ODIO TANTO AHORA MISMO! ¡AHHHHHHHH! ¡TE ODIO TANTO AHORA
MISMO!
Estoy tan harta de tus juegos; prenderé fuego a tu camioneta y la veré estallar,
explotar sobre mí. Cómo vas a verlo ahora? Hasta ahora he sido sincera, fabricaciones
en
mi oído me llevan a un extremo tal que deslizo por la pared. Qué es lo que veo? No vuelves a casa
conmigo; cuando no vuelves a casa conmigo,no puedo lidiar con ello,no aguanto. Sigues diciéndome mentiras,
pero para tu sorpresa, espero que seas

feliz, ya que estás pillado ahí fuera. ¡TE ODIO TANTO AHORA MISMO! ¡TE ODIO
TANTO AHORA MISMO! ¡AHHHHHH! ¡TE ODIO TANTO AHORA MISMO! Ella es inquietante,
tan vulgar; no soy yo. Por qué demonios ella? Porque se viste como un desastre,qué ves?
No se trata solo de dinero o de cuánto presumas; cómo me visto es una
reflejo de mí. Qué es lo que veo? No vuelves a casa conmigo; cuando no

vuelves a casa conmigo,no puedo lidiar con ello,no aguanto. Sigues diciéndome mentiras,
pero para tu sorpresa, mira tengo algo para ti desde que estás atrapado ahí fuera.

¡TE ODIO TANTO AHORA MISMO! ¡TE ODIO TANTO AHORA MISMO! ¡AHHHHHH! ¡TE ODIO
TANTO AHORA MISMO! ¡TE ODIO TANTO AHORA MISMO! ¡TE ODIO TANTO AHORA
MISMO! ¡AHHHHHH! ¡TE ODIO TANTO AHORA MISMO!

Traducción de la letra realizada con IA.