Dice la canción

What I've Done de Linkin Park

album

Minutes To Midnight

7 de junio de 2014

Significado de What I've Done

collapse icon

"What I've Done" es una de las canciones más emblemáticas de Linkin Park, perteneciente a su álbum "Minutes to Midnight", lanzado en 2007. La composición de la canción incluye al reconocido grupo y aborda temas universales que resuenan con mucha fuerza en la audiencia. Este tema se inscribe dentro de los géneros rap rock y nu metal, característicos del estilo distintivo de la banda.

La letra de "What I've Done" explora un viaje introspectivo hacia el autoconocimiento y la aceptación personal. Desde el inicio, se establece un sentido de despedida que sugiere un cambio inminente; frases como “In this farewell there’s no blood” indican que no hay rencores ni pruebas físicas de lo ocurrido, abriendo paso a una exploración más interna. Aquí comienza a dibujarse el conflicto: la lucha entre el arrepentimiento por las acciones pasadas (“I’ve drawn regret from the truth of a thousand lies”) y el deseo ferviente de limpiarse y empezar de nuevo.

En este contexto, el concepto de la misericordia juega un papel crucial. La repetición en “So let mercy come and wash away what I've done” refleja un intenso anhelo por perdón, no solo hacia los demás sino también hacia uno mismo. Este auto perdón es fundamental para trascender las limitaciones impuestas por los errores del pasado. El protagonista nos muestra su vulnerabilidad al enfrentarse a su propia identidad, un proceso doloroso pero necesario: “I’ll face myself to cross out what I’ve become”.

Un aspecto interesante sobre esta canción es que, mientras habla sobre borrar el pasado y liberarse del peso emocional que este conlleva, también se sostiene bajo una ironía sutil: aunque existe la intención de cambiar y dejar atrás lo anticuado, esto puede ser difícil debido a las cicatrices emocionales grabadas en nuestro ser. Esta contradicción hace que la experiencia humana sea aún más rica; refleja cómo el cambio requiere lidiar con recuerdos difíciles.

Además, "What I've Done" tuvo una buena recepción crítica y fue utilizada en diversas campañas y producciones mediáticas como fondo musical para películas o series debido a su carga emocional poderosa. Una curiosidad relacionada con su estreno es que fue lanzada justo antes del lanzamiento del álbum “Minutes to Midnight”, marcando una nueva dirección musical para Linkin Park tras sus primeros trabajos más agresivos.

El proceso creativo detrás de esta canción se caracteriza por una búsqueda constante desde lo íntimo hasta lo universal. Los miembros del grupo trazaron letras profundas alineadas con melodías memorables —esencialmente creando un himno sobre redención— en tiempos donde muchos luchaban contra sus propios demonios internos después de experiencias difíciles vividas durante años anteriores.

En resumen, "What I've Done" capta magistralmente la esencia humanista sobre las cicatrices del pasado y el camino hacia la absolución personal. La capacidad emotiva tanto en sus letras como en su composición musical permite conectar profundamente con quienes han enfrentado retos similares en sus vidas, convirtiendo esta pieza en una reflexión sincera sobre perdón y transformación personal frente al caos interior sufrido por cada individuo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

In this farewell
There’s no blood
There’s no alibi
‘Cause I’ve drawn regret
From the truth
Of a thousand lies

So let mercy come
And wash away

What I’ve done
I’ll face myself
To cross out what I’ve become
Erase myself
And let go of what I’ve done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty

So let mercy come
And wash away

What I’ve done
I’ll face myself
To cross out what I’ve become
Erase myself
And let go of what I’ve done

For what I’ve done
I start again
And whatever pain may come
Today this ends
I’m forgiving what I’ve done

I’ll face myself
To cross out what I’ve become
Erase myself
And let go of what I’ve done

(Na-na na na)
(Na-na na na)
(Na-na na na)
What I’ve done
(Na-na na na)

(Na-na na na)
(Na-na na na)
(Na-na na na)
Forgiving what I’ve done
(Na-na na na)

(Na-na na na)
(Na-na na na)
(Na-na na na)
(Na-na na)

Letra traducida a Español

En esta despedida
No hay sangre
No hay coartada
Porque he extraído el arrepentimiento
De la verdad
De mil mentiras

Así que deja que la misericordia venga
Y lave lo que he hecho

Me enfrentaré a mí mismo
Para tachar lo que me he convertido
Borraré mi ser
Y soltaré lo que he hecho

Pon a descansar
Lo que pensabas de mí
Mientras limpio esta pizarra
Con las manos
De la incertidumbre

Así que deja que la misericordia venga
Y lave lo que he hecho

Me enfrentaré a mí mismo
Para tachar lo que me he convertido
Borraré mi ser
Y soltaré lo que he hecho

Por lo que he hecho
Empiezo de nuevo
Y cualquier dolor que pueda venir
Hoy esto termina
Perdono lo que he hecho

Me enfrentaré a mí mismo
Para tachar lo que me he convertido
Borraré mi ser
Y soltaré lo que he hecho

(Na-na na na)
(Na-na na na)
(Na-na na na)
Lo que he hecho
(Na-na na na)

(Na-na na na)
(Na-na na na)
(Na-na na na)
Perdonando lo que he hecho
(Na-na na na)

(Na-na na na)
(Na-na na na)
(Na-na na na)
(Na-na na)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

404, ¡página no encontrada!

Lo sentimos, no hemos podido encontrar la canción que buscas. ¿Por qué no intentas de nuevo utilizando la barra de nuestro buscador? Además, te invitamos a descubrir las últimas novedades y las tendencias actuales en el mundo de la música. ¡Podrías encontrar tu nueva canción favorita!

Ir a casa