Dice la canción

Nothing really matters de Madonna

album

Ray Of Light

10 de diciembre de 2011

Significado de Nothing really matters

collapse icon

"Nothing Really Matters" es una canción de Madonna que forma parte de su aclamado álbum "Ray of Light", lanzado en 1998. Este tema, escrito por la propia Madonna junto con el productor William Orbit, se inscribe en el género del pop electrónico y refleja las inquietudes y reflexiones personales de la artista. La canción destaca por su emotiva lírica y su fusión innovadora de sonidos, elementos que son característicos del trabajo de Madonna en esta era.

El significado profundo de "Nothing Really Matters" se centra en la evolución emocional y espiritual de una persona a lo largo de su vida. En los primeros versos, hacemos un viaje al pasado, donde la voz narrativa recuerda cómo, cuando era joven, sólo se preocupaba por su propia felicidad. Esta introspección inicial establece un contraste poderoso con la realidad adulta, donde se reconoce que el amor y las relaciones juegan un papel fundamental en nuestra existencia. Hay una cierta ironía en cómo estos sentimientos cambian; lo que antes parecía trivial ahora adquiere un sentido significativo.

A medida que avanza la letra, se va desglosando una historia más compleja sobre el desapego y el autodescubrimiento. La repetición del estribillo "Nothing really matters / Love is all we need" subraya la idea de que, a pesar de los altibajos de la vida—las pérdidas y los principios renovados—el amor permanece como la constante más valiosa y necesaria para superar dificultades. Este mantra refleja una sabiduría adquirida a través del tiempo: aunque nada parece importar ante realidades duras o dolorosas, las conexiones emocionales son lo que realmente da sentido a nuestra vida.

Uno de los aspectos más interesantes en esta canción es cómo aborda el ciclo natural del final y el nuevo comienzo. La letra menciona explícitamente que "nobody wins" (nadie gana), implicando un sentido de aceptación frente a situaciones inevitables que nos llevan hacia delante. Es aquí donde Madonna toca temas universales sobre crecimiento personal y transformación emocional; hay una noción clara de aprendizaje continuo dentro del autoanálisis.

En términos acciones poéticas dentro de la letra, encontramos metáforas poderosas como "nothing takes the past away like the future" (nada borra el pasado como el futuro), sugiriendo que solo avanzando podemos dejar atrás viejas heridas o eventos que nos afectaron profundamente. El uso del contraste entre luz y oscuridad también resuena ampliamente con oyentes; en particular hay líneas como "nothing makes the darkness go like the light", las cuales evocan esperanza e indican cómo las relaciones amorosas pueden ayudar en momentos difíciles.

Curiosamente, "Nothing Really Matters" fue acompañada por un videoclip muy visual e impactante que complementa perfectamente los temas tratados en la canción. Se destaca también por ser uno de los pocos sencillos lanzados durante esta época sin videoclips elaborados basados únicamente en historias narrativas; aquí se descubre una mayor intención abstracta centrada casi enteramente en las emociones transmitidas visualmente.

La recepción crítica fue bastante positiva durante su lanzamiento; muchos alabaron tanto su lirismo como su producción innovadora. Ello consolidó aún más a Madonna no solo como una ícono pop sino también como una artista profunda capaz de explorar cuestiones maduras e existenciales.

Así es como “Nothing Really Matters” emerge como un reflejo conmovedor sobre nuestras luchas internas con el amor y el significado personal—un recordatorio potente sobre cómo nuestras experiencias pasadas moldean quiénes somos hoy y hacia dónde vamos mañana.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

When I was very young
Nothing really mattered to me
But making myself happy
I was the only one

Now that I am grown
Everything's changed
I'll never be the same
Because of you

Nothing really matters
Love is all we need
Everything I give you
All comes back to me

Looking at my life
It's very clear to me
I lived so selfishly
I was the only one

I realize
That nobody wins
Something is ending
And something begins

Nothing really matters
Love is all we need
Everything I give you
All comes back to me

Nothing takes the past away
Like the future
Nothing makes the darkness go
Like the light

You're shelter from the storm
Give me comfort in your arms

Nothing really matters
Love is all we need
Everything I give you
All comes back to me

Letra traducida a Español

Cuando era muy joven
Nada importaba realmente para mí
Solo hacerme feliz
Era el único

Ahora que he crecido
Todo ha cambiado
Nunca volveré a ser el mismo
Por tu culpa

Nada importa realmente
El amor es todo lo que necesitamos
Todo lo que te doy
Todo regresa a mí

Mientras miro mi vida
Me queda muy claro
Viví de manera egoísta
Era el único

Me doy cuenta
De que nadie gana
Algo está terminando
Y algo está comenzando

Nada importa realmente
El amor es todo lo que necesitamos
Todo lo que te doy
Todo regresa a mí

Nada borra el pasado
Como el futuro
Nada hace desaparecer la oscuridad
Como la luz

Eres mi refugio de la tormenta
Dame consuelo en tus brazos

Nada importa realmente
El amor es todo lo que necesitamos
Todo lo que te doy
Todo regresa a mí

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0