A new life de Pet Shop Boys
Letra de A new life
(lowe/springs/tennant)
-------------
at night it hits me cold
there's so much more to life than i'll ever know
i look around and i realise
it's time to make a move, though you won't sympathise
Stars collect overhead
they look down on the channel and our lives grown dead
cars pass on through the night
how do you get to heaven if you never try?
new life, new love
where's the heart i was dreaming of?
i need a new hope, new dream
another heart in a different scene
Make a firm decision, it's time to go
that's for you to find out and for me to know
no more hard times or petty crimes
forget that life i have left behind
The night goes by
leaving you behind me, as i fly
then rise, the day and night sky
how do you get to heaven if you never try?
new life, new love
where's the heart i was dreaming of?
i need a new hope, new dream
another heart in a different scene
A new life, it's so hard to find
a new love, it's so hard to find
The night goes by
leaving you behind me, as i fly
there lies the day in that sky
how do you get to heaven if you never try?
new life, new love
where's the heart i was dreaming of?
i need a new hope, new dream
another heart in a different scene
new life, new love
where's the heart i was dreaming of?
i need a new hope, new dream
another heart in a different scene
Traducción de A new life
Letra traducida a Español
(lowe/springs/tennant)
-------------
de noche me golpea el frío
hay tanto más en la vida de lo que jamás conoceré
miro a mi alrededor y me doy cuenta
que es hora de actuar, aunque no vayas a simpatizar
Las estrellas se agrupan sobre nuestras cabezas
observan el canal y nuestras vidas marchitas
los coches pasan por la noche
cómo se llega al cielo si nunca lo intentas?
nueva vida, nuevo amor
dónde está el corazón con el que soñaba?
necesito una nueva esperanza, un nuevo sueño
otro corazón en otra escena
Toma una decisión firme, es hora de irte
eso es algo que tú debes descubrir y yo saber
no más tiempos difíciles ni crímenes menores
olvida esa vida que he dejado atrás
La noche avanza
dejándote atrás, mientras vuelo
entonces surge el día en el cielo nocturno
cómo se llega al cielo si nunca lo intentas?
nueva vida, nuevo amor
dónde está el corazón con el que soñaba?
necesito una nueva esperanza, un nuevo sueño
otro corazón en otra escena
Una nueva vida, es tan difícil de encontrar
un nuevo amor, es tan difícil de encontrar
La noche avanza
dejándote atrás, mientras vuelo
allí yace el día en ese cielo
cómo se llega al cielo si nunca lo intentas?
nueva vida, nuevo amor
dónde está el corazón con el que soñaba?
necesito una nueva esperanza, un nuevo sueño
otro corazón en otra escena
nueva vida, nuevo amor
dónde está el corazón con el que soñaba?
necesito una nueva esperanza, un nuevo sueño
otro corazón en otra escena
0
0
Tendencias de esta semana

Me dejó marchar
Coque Malla

Un buen castigo
Fito & Fitipaldis

Caramelo
La Joaqui

Fatal charm
Billy idol

Res Tornarà a Ser Igual
Gossos

Coincidir
Macaco

La Casita de Tu Abuelo
Ecos del Rocío

No me beses en la boca
Kutxi Romero

Confundismo
Babasonicos

Suena Rock & Roll
Los Zigarros

Memorias
Prince Royce

Voluntad de resistir
Fangoria

50 Horas
Coti

Fama
Genio El Mutante

Inner Sanctum
Pet Shop Boys