Party Ain’t Over ft. Usher & Afrojack de Pitbull

Pitbull

Global Warming

20 de noviembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Party Ain’t Over ft. Usher & Afrojack

"Party Ain't Over", una colaboración de Pitbull con Usher y Afrojack, pertenece al álbum "Global Warming", lanzado en 2012. Esta canción es un claro ejemplo del estilo festivo y bailable características de Pitbull, que combina ritmos contagiosos de hip hop y dance pop. A lo largo de varios versos, se explora la temática de la fiesta interminable y el disfrute hedonista de la vida nocturna.

Desde el inicio, la letra establece el tono festivo con una declaración rotunda: "La fiesta no ha terminado". Este es un mantra que resuena a lo largo de toda la canción, diseñado para hacer que los oyentes sientan la energía vibrante del momento. La alusión a que son las 3 a.m. sugiere una celebración en su apogeo, cuando las festividades alcanzan su punto más alto. La repetición y el llamado a los DJs para que suban el volumen refuerzan un mensaje desenfadado: ¡disfruta al máximo!

Sin embargo, dentro del jolgorio superficial también se pueden detectar matices interesantes en los versos. Frases como "la fiesta no ha terminado hasta que la gorda cante" juegan humorísticamente con una metáfora conocida, mientras que palabras más directas sugieren un estado etílico excesivo que podría resultar problemático. Aquí se revela una ironía oculta: aunque parece haber celebración incesante, hay un trasfondo que advierte sobre las consecuencias del exceso.

Los temas principales giran en torno al disfrute del momento presente sin pensar en las repercusiones futuras. El uso frecuente de referencias culturales modernas —como menciones a Moisés o figuras reconocidas como 'el papa'— implica un deseo de ser memorables y grandiosos; esto es común en la obra de Pitbull donde cada evento social se presenta como digno de ser recordado.

A nivel instrumental, esta canción destaca por sus ritmos energéticos gracias al trabajo colaborativo con Afrojack, conocido por su habilidad para crear éxitos bailables. Hay una clara intención de captar audiencias diversas y encender pistas de baile alrededor del mundo desde Miami (MIA) hasta Atlanta (ATL). La producción enfatiza cada golpe rítmico, invitando al oyente a moverse y disfrutar.

Además del contenido lírico ligero pero provocador, es interesante notar cómo "Party Ain't Over" refleja tendencias sociales contemporáneas. En tiempos donde las redes sociales fomentan nociones del ‘carpe diem’ constante y vivencias intensas documentadas mediante selfies o publicaciones instantáneas, esta canción resuena especialmente bien entre quienes buscan evadir preocupaciones por medio del ocio desmedido.

En cuanto a su recepción crítica, "Party Ain't Over" fue bien recibida tanto comercialmente como entre los fanáticos —es representativa del sonido optimista propio del álbum "Global Warming". Se vendió muy bien e incluso ocupó posiciones altas en varias listas musicales internacionales.

En resumen, esta colaboración entre Pitbull, Usher y Afrojack encapsula mucho más que simplemente invitar a bailar; representa un reflejo cultural sobre cómo celebramos nuestros momentos mientras navegamos los límites entre el placer inmediato y las realidades posteriores. Al final dice mucho sobre nuestra sociedad actual: siempre buscando la próxima gran fiesta pero también navegando complejidades personales bajo esa superficie brillante e intensa.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Party Ain’t Over ft. Usher & Afrojack

The party ain’t over (Pablo)
The party ain’t over (Mételo pues)
The party ain’t over (Mr. Worldwide)
It’s 3 am and it’s too many women (Usher)
She’s just beginning the time of her life
(Muchas gracias papito)
So tell the DJ, j, j, j, j
Turn the motherfucker up, up, up, up, up
Yeah, mister bartender, tender, tender, tender
Pour me another cup, cup, cup, cup,
Get fucked up!

From the MIA, to the ATL, to the world, dale!

Party ain’t over till the fat lady sings
Or should I see, party ain’t over till you so fucking drunk
That that fat lady stand, dale gordita que rica
Catch me like in a fool and a donkey
All in one in regard, yeah they hot, yeah they fire
But even the devil knows I’m hotter, Ay, dios
See me, yeah, 3d, yeah, yeah, with no glasses
Tell the pope to come see me
I got answers, by the masses
I ain’t greedy, sharing is caring
Especially when it’s for Sharon and Karen
Especially when it’s for Sharon and Karen

The party ain’t over, the party ain’t over
The party ain’t over...
It’s 3 am and it’s too many women
She’s just beginning the time of her life
So tell the DJ, j, j, j, j
Turn the motherfucker up, up, up, up, up
Yeah, mister bartender, tender, tender, tender
Pour me another cup, cup, cup, cup,
Get fucked up!

Joggin women but I’m far from a clown yeah
And doubles and triples I’m knocking em down yeah
So watch who you bring around
Cause next thing you know, I’m turning around
To ashy, to classy, but fuck it, I’m still nasty
I’m like moses, I split the red sea
Baby if you ask me
Oye mamita, ven pa' ca, dale mamita
Dale marcha atrás,
Que te tengo la croqueta bien prepara, pepe billete, ah!
I ain’t greedy, sharing is caring
Especially when it’s for Sharon and Karen
Especially when it’s for Sharon and Karen

The party ain’t over, the party ain’t over
The party ain’t over... (ain’t over...)
It’s 3 am and it’s too many women (yeah...)
She’s just beginning the time of her life
So tell the DJ, j, j, j, j
Turn the motherfucker up, up, up, up, up
Yeah, mister bartender, tender, tender, tender
Pour me another cup, cup, cup, cup,
Get fucked up!

Show off and shut it down
Bartender send another round
We ain’t leaving till the party’s over

The party ain’t over, the party ain’t over
The party ain’t ain’t over (over...)
It’s 3 am and it’s too many women
She’s just beginning the time of her life
So tell the DJ, j, j, j, j
Turn the motherfucker up, up, up, up, up
Yeah, mister bartender, tender, tender, tender
Pour me another cup, cup, cup, cup,
Get fucked up!

Traducción de Party Ain’t Over ft. Usher & Afrojack

Letra traducida a Español

La fiesta no ha terminado (Pablo)
La fiesta no ha terminado (Mételo pues)
La fiesta no ha terminado (Mr. Worldwide)
Son las 3 a.m. y hay demasiadas mujeres (Usher)
Ella está empezando el mejor momento de su vida
(Muchas gracias, papito)
Así que dile al DJ, j, j, j, j
Súbele al volumen, más, más, más, más,
Sí, señor camarero, suavecito, suavecito,
Sírveme otra copa, copa, copa,
¡A emborracharse!

Desde Miami (MIA), a Atlanta (ATL), al mundo, ¡dale!

La fiesta no ha terminado hasta que la gorda canta
O debería decir, la fiesta no ha terminado hasta que estés tan borracho
Que esa gorda esté de pie, dale gordita que rica
Atrápame como un tonto y un burro
Todo en uno en este sentido, sí están calientes, sí son fuego
Pero incluso el diablo sabe que yo soy más ardiente, Ay Dios mío
Mírame, sí, 3D, sí, sí, sin gafas
Dile al papa que venga a verme
Tengo respuestas de sobra,
No soy ávaro; compartir es cuidar,
Especialmente cuando es para Sharon y Karen
Especialmente cuando es para Sharon y Karen

La fiesta no ha terminado, la fiesta no ha terminado
La fiesta no ha terminado...
Son las 3 a.m. y hay demasiadas mujeres
Ella está empezando el mejor momento de su vida
Así que dile al DJ, j, j, j,
Súbele al volumen más,más,más,más,
Sí señor camarero,tierno,tierno,tierno
Sírveme otra copa,copa,copa,copa,
¡A emborracharse!

Persiguiendo mujeres pero estoy lejos de ser un payaso sí
Y dobles y triples voy derribándolas sí
Así que mira a quién traes alrededor
Porque lo siguiente que sabes es que me estoy dando la vuelta
De asqueroso a elegante , pero lo considero una barbarie
Soy como Moisés , dividí el mar rojo
Cariño si me preguntas
Oye mamita , ven pa' acá , dale mamita
Dale marcha atrás ,
Que te tengo la croqueta bien preparada , pepe billete , ah!
No soy ávaro; compartir es cuidar
Especialmente cuando es para Sharon y Karen
Especialmente cuando es para Sharon y Karen

La fiesta no se ha acabado; la fiesta no se ha acabado
La fiesta no se ha acabado...(no se acaba...)
Son las 3 am. y hay demasiadas mujeres ...(sí...)
Ella recién comienza el mejor momento de su vida.
Así que dile al DJ...j,j,j,j.
Súbele 3 veces: arriba,y arriba,y arriba .
Sí Señor Bartender....tendree,tendree.
Dale algo en mi vaso hap « cup « cup « cup »...
< strongest bracket ni cop.. mulate the up !

]_'';
+end{" }! |]_