Dice la canción

Feel de Robbie Williams

album

Escapology

10 de diciembre de 2011

Significado de Feel

collapse icon

"Feel" es una conmovedora balada del cantante británico Robbie Williams, lanzada como parte de su álbum "Escapology". La canción, que mezcla elementos del rock y el pop británico, se ha convertido en uno de los emblemáticos himnos de la búsqueda del amor y la autenticidad personal en las letras de Williams. Firmada por él mismo, "Feel" refleja una profunda vulnerabilidad emocional mientras aborda temas universales como la soledad y el anhelo de conexión.

La letra comienza con un ruego casi desesperado por establecer un contacto tangible con lo real, plasmandose en el primer verso: "Come on hold my hand / I wanna contact the living". Aquí se establece un contraste entre la vida superficial que a menudo vivimos y la auténtica experiencia emocional que tanto deseamos. El uso de expresiones como "not sure I understand this role I've been given", insinúa una lucha interna sobre la propia identidad y el propósito, una temática recurrente en estos tiempos modernos donde muchos se sienten atrapados en expectativas ajenas.

A medida que avanza la canción, Williams habla con Dios en un tono que va desde el humor hasta la resignación. “And he just laughs at my plans” revela una ironía cruda; aquí hay un diálogo ficticio entre el deseo humano de hacer planes y el desafío que representa el destino o Dios, quien puede tener otros designios lejos de nuestras aspiraciones. La búsqueda de significado se profundiza cuando menciona que su mente habla un lenguaje incomprensible para él mismo, reflejando un sentimiento generalizado de confusión e incertidumbre frente a lo que realmente importa.

El estribillo exprime esa necesidad primordial: “I just wanna feel real love”, encapsulando no sólo un deseo romántico sino también una búsqueda más amplia por experiencias auténticas y significativas. En esta frase resuena el reclamo humano por sentirse vivo y conectado, especialmente cuando siente que “I got too much life / Running through my veins / Going to waste”. Este anhelo profundo surge ante la experiencia del vacío existencial que siente al pensar en su vida como algo desperdiciado sin ese "amor real".

La inclusión de líneas como “I don't wanna die but I ain't keen on living either” expresa una ambivalencia palpable hacia la vida misma. Williams comparte su miedo tanto a perderse a sí mismo como a aferrarse demasiado al mundo tangible. Esta tensión entre deseo y desilusión construye una narrativa emotiva donde cada verso lleva consigo introspecciones pesadas sobre dos caras del amor: el temor a enamorarse radicalmente y las consecuencias emocionales si ese amor resulta ser efímero o doloroso.

Además, hay aspectos interesantes relacionados con la producción de "Feel". Este sencillo fue bien recibido por críticos, quienes destacaron su emotividad e instrumentalización poderosa. Además, se habla mucho sobre cómo Robbie Williams logró capturar sus experiencias personales dentro de sus composiciones, haciendo sentir a los oyentes identificados con su lucha interna.

En resumen, "Feel" es más que simplemente otra balada pop; es un profundo viaje emocional hacia las entrañas del deseo humano por amor y autenticidad. A través de sus letras sinceras y su entrega magistral, Robbie Williams logra crear una obra resonante capaz de conectar con cualquier oyente que haya sentido alguna vez incertidumbre respecto a su existencia o sus relaciones.Fue gracias a esta capacidad para tocar fibras emocionales profundas lo que ayudó a solidificar aún más su legado como uno de los artistas más queridos en la escena musical británica contemporánea.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Verse 1:

Come on hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This role I've been given

Verse 2:

I sit and talk to God
And he just laughs at my plans
My head speaks a language
I don't understand

Chorus:

I just wanna feel real love
Feel the home that I live in
Cause I got too much life
Running through my veins
Going to waste

Verse 3:

I don't wanna die
But I ain't keen on living either
Before I fall in love
I'm preparing to leave her
Scan myself to death
That's why I keep on running
Before I've arrived
I can see myself coming

Chorus (2)

I just wanna feel real love
Feel the home that I live in
Cause I got too much life
Running through my veins
Going to waste
And I need to feel real love
And a love ever after
I can not get enough

Chorus (2')

I just wanna feel real love
Feel the home that I live in
I got too much love
Running through my veins
Going to waste
I just wanna feel real love
And a love ever after
There's a hole in my soul
You can see it in my face
It's a real big place

Repetition Verse 1 (and fade):

Come on hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This role I've been given

Letra traducida a Español

Verso 1:

Vamos, agarra mi mano
Quiero contactar con los vivos
No estoy seguro de entender
Este papel que me ha tocado

Verso 2:

Me siento y hablo con Dios
Y él se ríe de mis planes
Mi cabeza habla un idioma
Que no entiendo

Estribillo:

Sólo quiero sentir amor verdadero
Sentir el hogar en el que vivo
Porque tengo demasiada vida
Corriendo por mis venas
Yendo a la deriva

Verso 3:

No quiero morir
Pero tampoco tengo muchas ganas de vivir
Antes de enamorarme
Me estoy preparando para dejarla
Analizándome hasta la muerte
Por eso sigo corriendo
Antes de llegar
Ya puedo verme venir

Estribillo (2)

Sólo quiero sentir amor verdadero
Sentir el hogar en el que vivo
Porque tengo demasiada vida
Corriendo por mis venas
Yendo a la deriva
Y necesito sentir amor verdadero
Y un amor eterno
No puedo tener suficiente

Estribillo (2')

Sólo quiero sentir amor verdadero
Sentir el hogar en el que vivo
Tengo demasiado amor
Corriendo por mis venas
Yendo a la deriva
Sólo quiero sentir amor verdadero
Y un amor eterno
Hay un agujero en mi alma
Puedes verlo en mi cara
Es un lugar muy grande

Repetición Verso 1 (y desvanecer):

Vamos, agarra mi mano
Quiero contactar con los vivos
No estoy seguro de entender
Este papel que me ha tocado

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0