Dice la canción

Go Gentle de Robbie Williams

album

Swings Both Ways

17 de octubre de 2013

Significado de Go Gentle

collapse icon

“Go Gentle” es una canción del reconocido artista británico Robbie Williams, lanzada en su álbum “Swings Both Ways” en 2013. Esta pieza se mueve dentro del género swing, un estilo que fusiona elementos de jazz con una estructura más melódica y rítmica, permitiendo a Williams jugar con su particular voz y ofrecer un mensaje profundo apoyado por una producción cuidada.

La letra de “Go Gentle” es un compendio de consejos cargados de amor paternal y experiencia vital. A lo largo de la canción, Williams parece dirigirse a un ser querido, posiblemente a su hija, brindándole orientaciones sobre cómo navegar por las tribulaciones de la vida. El uso de imágenes como "bienvenido al zoológico" crea una metáfora del mundo como un lugar caótico donde cada persona puede ser vista como un extraño; algunos son amables, otros hostiles, reflejando la complejidad de las interacciones humanas.

Una de las frases clave es el consejo para no perder tiempo con personas que “piensan que son héroes”, insinuando que aquellos que pretenden ser valientes o importantes a menudo resultan decepcionantes. Aquí la ironía se presenta alegóricamente: el verdadero heroísmo no se encuentra en acciones grandilocuentes sino en la autenticidad y el compromiso sincero hacia los demás.

El mensaje central gira en torno a la vulnerabilidad y la protección; Williams subraya repetir que estará siempre presente para brindar apoyo. Expresa la importancia de ir “suave” por la vida, lo cual puede interpretarse como una invitación a vivir con cuidado y consideración ante las dificultades. Esto no solo refleja preocupación paternal, sino también sabiduría adquirida con los años. La letra ofrece resistencia contra el dolor que pueden causar situaciones difíciles o personas engañosas al animar a buscar relaciones que sean verdaderamente valiosas.

La inspiración detrás de esta canción proviene sin duda del deseo universal de brindar guía y seguridad frente a las incertidumbres del futuro. En nota curiosa, muchos críticos han destacado cómo Williams supo combinar su estilo característico —ahora maduro— con reminiscencias nostálgicas propias del swing clásico; logra crear así un puente entre diferentes épocas musicales mientras entrega un mensaje relevante para nuevas generaciones.

Sobre su recepción crítica, “Go Gentle” fue bien recibida tanto por su enfoque emotivo como por su melodía contagiosa. La combinación de instrumental sofisticado y letras pensadas hicieron resonar la obra con muchas familias contemporáneas que encontraron consuelo en sus palabras sencillas pero poderosas.

En resumen, “Go Gentle” transita entre melancolía y esperanza, proponiendo una reflexión sobre las relaciones interpersonales y ofreciendo refugio emocional ante los desafíos cotidianos. En este sentido, Robbie Williams se posiciona no solo como intérprete sino también como narrador humano capaz de conectar experiencias a través del arte musical. La mezcla entre sus letras sinceras y el ritmo vibrante crean una experiencia singularmente reconfortante que invita al oyente a reflexionar sobre sus propias travesías personales mientras avanza suavemente por el camino hacia adelante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

You're gonna meet some strangers
Welcome to the zoo
Bitter disappointments
Except for one or two
Some of them are angry
Some of them are mean
Most of them are twisted
Few of them are clean

Now when you go dancing with young men down
at the disco
Just keep it simple
You don't have to kiss though

Don't waste time with the idiots
that think that they're heroes
They will betray you
Stick with us weirdos

For all your days and nights
I'm gonna be there
I'm gonna be there yes I will
Go gentle through your life
If you want me I'll be there
When you need me I'll be there for you

Don't try to make them love you
Don't answer every call
Baby be a giant
Let the world be small
Some of them are deadly
Some don't let it show
If they try and hurt you
Just let your daddy know

Now when you go giving your heart
make sure they deserve it
If they haven't earned it
Keep searching it's worth it

For all your days and nights
I'm gonna be there
I'm gonna be there yes I will
Go gentle through your life
If you want me I'll be there
When you need me I'll be there for you

Go gentle to the light
I'm gonna be there
I'm gonna be there yes I will
If all your days are nights
When you want me I'll be there
Say my name and I'll be there for you

Letra traducida a Español

Vas a conocer a algunos extraños
Bienvenido al zoo
Decepciones amargas
Excepto uno o dos
Algunos de ellos están enfadados
Algunos son mezquinos
La mayoría son retorcidos
Pocos de ellos son limpios

Ahora, cuando vayas a bailar con jóvenes en
la discoteca
Simplemente mantenlo simple
No tienes que besarles

No pierdas el tiempo con los idiotas
que piensan que son héroes
Te traicionarán
Quédate con nosotros, los raritos

En todos tus días y noches
Voy a estar ahí
Sí, estaré allí, así lo haré
Ve suave por la vida
Si me necesitas, ahí estaré
Cuando me necesites, estaré allí para ti

No intentes hacer que te amen
No respondas a cada llamada
Cariño, sé un gigante
Deja que el mundo sea pequeño
Algunos de ellos son mortales
Algunos no lo muestran
Si intentan herirte,
Sólo házselo saber a tu papá

Ahora, cuando le entregues tu corazón,
asegúrate de que lo merecen.
Si no lo han ganado,
Sigue buscando, vale la pena.

En todos tus días y noches,
Voy a estar ahí,
Sí, estaré allí, así lo haré.
Ve suave por la vida,
Si me quieres, estaré ahí,
Cuando me necesites, estaré allí para ti.

Ve suavemente hacia la luz,
Voy a estar ahí,
Sí, estaré allí, así lo haré.
Si todos tus días son noches,
Cuando me quieras, estaré ahí,
Di mi nombre y estaré allí para ti.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0