Dice la canción

You got it de Roy Orbison

album

100 hits of the '80s

10 de diciembre de 2011

Significado de You got it

collapse icon

"You Got It" es una de las canciones más emblemáticas de Roy Orbison, un artista que dejó una huella indeleble en la música popular a lo largo de varias décadas. Esta pieza forma parte del álbum "100 Hits of the '80s", aunque la canción fue lanzada originalmente en 1989 como sencillo en su regreso tras un periodo de inactividad. La composición es atribuida a Roy Orbison, junto con dos colaboradores, Jeff Lynne y Tom Petty.

La letra de "You Got It" presenta un mensaje claro y conmovedor sobre el amor incondicional y absoluto. Desde el principio, el canto resuena con una profunda emoción; Orbison expresa cómo la conexión con su pareja trasciende las limitaciones materiales ("una mirada tuya y me pierdo"), sugiriendo que los sentimientos auténticos son más valiosos que cualquier riqueza. Este aspecto destaca el ideal romántico donde lo emocional predomina sobre lo material, provocando una reflexión sobre el verdadero significado del amor.

La repetición del estribillo “Anything you want, you got it” subraya un compromiso total hacia la otra persona. No se trata solo de satisfacer deseos superficiales; Orbison se pone completamente al servicio de su amada, ofreciendo no solo posesiones materiales sino también el corazón mismo. Aquí se puede percibir una ironía sutil: en un mundo a menudo dominado por intereses egoístas y condiciones comerciales, él repite su devoción sin reservas ni condiciones.

A medida que avanza la letra, se profundiza en esta comprensión emocional: cada beso y cada toque le acercan más a entender quién es ella y su lugar en su vida (“Cada vez que te sostengo empiezo a entender”). Esta línea es particularmente resonante porque denota crecimiento personal e intimidad indefinible. El amor puede servir como vía para conocerse mejor tanto uno mismo como al otro, sugiriendo que quienes aman tienen una comprensión única entre sí.

El estilo musical combina elementos del rock clásico con influencias pop de los años sesenta, exhibiendo las cualidades vocales distintivas de Orbison. Su timbre potente y melódico añade un matiz emocional adicional que hace eco en los oyentes, contribuyendo al atractivo duradero de la canción. Las armonías bien construidas acompañan la interpretación sublime del cantante, entregando esa esencia nostálgica al tiempo que se siente contemporánea.

En cuanto a datos curiosos sobre "You Got It", es interesante notar que fue escrita durante un periodo crucial para Orbison después de haber enfrentado pérdidas personales significativas; esto añade capas emocionales a su interpretación y composición. La canción ha sido objeto de múltiples interpretaciones y homenajes desde su lanzamiento original; artistas contemporáneos han reconocido su influencia en sus trabajos posteriores.

Su recepción crítica ha sido muy positiva a lo largo de los años; muchos consideran "You Got It" como una obra maestra atemporal dentro del repertorio de Roy Orbison. Su capacidad para tocar las fibras sensibles del público ha asegurado su lugar en playlists románticas durante generaciones.

En conclusión, "You Got It" va más allá de ser simplemente una balada romántica; encapsula emociones universales relacionadas con el amor auténtico y desinteresado. Las letras poéticas combinadas con la profundísima entrega vocal permiten experimentar sentimientos puros que perduran más allá del contexto específico en el que fue creada esta canción inolvidable.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Everytime I look into your lovely eyes
I see a love that money just can't buy

One look from you
I drift away
I pray that you
Are here to stay

Anything you want, you got it
Anything you need, you got it
Anything at all, you got it
Baby

Everytime I hold you I begin to understand
Everything about you tells me I'm your man

I live my life
To be with you
No one can do
The things you do

Anything you want, you got it
Anything you need, you got it
Anything at all, you got it
Baby

I'm glad to give
My love to you
I know you feel
The way I do

Anything you want, you got it
Anything you need, you got it
Anything at all
You got it
-- Roy Orbison < You Got It >

Letra traducida a Español

Cada vez que miro en tus hermosos ojos
veo un amor que el dinero no puede comprar

Una mirada tuya
me hace soñar
rezo para que tú
estés aquí para quedarte

Cualquier cosa que quieras, la tienes
Cualquier cosa que necesites, la tienes
Cualquier cosa en absoluto, la tienes
Cariño

Cada vez que te abrazo empiezo a entender
Todo de ti me dice que soy tu hombre

Vivo mi vida
para estar contigo
Nadie puede hacer
las cosas que haces tú

Cualquier cosa que quieras, la tienes
Cualquier cosa que necesites, la tienes
Cualquier cosa en absoluto, la tienes
Cariño

Estoy encantado de darle
mi amor a ti
Sé que sientes
lo mismo que yo

Cualquier cosa que quieras, la tienes
Cualquier cosa que necesites, la tienes
Cualquier cosa en absoluto,
la tienes
-- Roy Orbison < You Got It >

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0