Consolatrix has left the building de Sopor Aeternus
Letra de Consolatrix has left the building
Strolling all alone ... across the ancient cemetery ...-
tell me, isn't everything here ... of a timeless green?
i see that several visitors are also gathered here,
having an idle, little saunter on the old graveyard ... just like me.
I keep a candle burning for myselfe, so i won't feel all alone;
we should have done so, but we never celebrated anything here at all.
A leaden weariness creeps viscously like syrup down the hills,
felling everybody ... as it crawls upon the monuments ...-
only i escape its power, for the moment seem immune;
yet, two elderly ladies, guarding the right, the future tomb
are scolding me, so filled with anger, filled with envy and disdain:
"the dead are furious with you
as you're wasting your precious time"
Now there are faces in the carpet, there are people living in the walls;
i hear the dead are calling: "sadness lies in wait in the hours before dawn"
These moments, fleeting as they are, they testify to us
they are the silent witnesses of a season about to pass;
i cannot but admit, carelessly ignoring life's finiteness,
that i am filled with fear and worry ... and so much shame because of this.
Well, everything i see, yes all the images are blurred,
it's hard to guess the future in the short-sighted world.
how should this simple handicap be lightly well ignored,
considering the dreadful blindness with which i have been born.
We should have done so, but we never celebrated anything here at all;
i hear the dead are calling: "sadness lies in wait in the darkest hours ...
... right before the dawn"
Traducción de Consolatrix has left the building
Letra traducida a Español
Traducción de la letra realizada con IA.0
0
Tendencias de esta semana

Estoy Listo
Carlitos Rossy

Something
The Beatles

Train wreck
Noise pollution

Corazón equino
Kutxi Romero

Tourette’s
Nirvana

Mierda en las tripas
Kutxi Romero

Some Kind of Love
The Killers

Hemicraneal
Estopa

Un buen castigo
Fito & Fitipaldis

Makeshift Love
Good Charlotte

Con la Vida en un Hilo
El Mimoso Luis Antonio López

Cerca de las vías
Fito & Fitipaldis

Cherry Flavoured
The Neighbourhood

Needles and Pins
Deftones

Change
Good charlotte