Dice la canción

Come see about me de The Supremes

album

Gold

14 de diciembre de 2011

Significado de Come see about me

collapse icon

"Come See About Me" es una emblemática canción de The Supremes, un grupo que se ha convertido en icónico dentro del género del Motown y soul. Compuesta por la célebre tríada de Brian Holland, Lamont Dozier y Edward Holland Jr., esta pieza apareció en su álbum "Gold", aunque ya había sido lanzada al mercado varios años antes como parte de su álbum "I Hear a Symphony" de 1965.

La letra de la canción expresa una profunda melancolía y tristeza ante la ausencia del ser amado. La voz que relata sus sentimientos está marcada por un deseo intenso y urgente: el regreso del amante que ha dejado un vacío emocional importante en su vida. Frases como "I've been crying 'cause I'm lonely (for you)" muestran esta vulnerabilidad, mientras que la repetición de "come on boy, see about me" resuena como un llamado desesperado que busca consuelo y conexión.

El significado esencial de la letra se encuentra en la exploración del amor no correspondido o el amor perdido. La protagonista reconoce cómo las sonrisas han desaparecido, reemplazadas por lágrimas que no logran borrar las angustias que siente por la ausencia del otro. Este contraste genera una ironía dolorosa: se aferra a los recuerdos y a la esperanza, a pesar de reconocer que tal vez nunca regrese el amante anhelado.

Desde un punto de vista emocional, la canción refleja el viaje personal hacia la aceptación del dolor. En líneas como “no peace shall I find until you come back and be mine”, queda claro que su felicidad depende completamente de otra persona, lo cual puede interpretarse tanto como una expresión lamentable de dependencia emocional como una declaración sincera sobre lo fundamental que es esa relación para su bienestar.

Un aspecto interesante sobre "Come See About Me" es cómo encarna el estilo característico de los años 60 en el Motown, con melodías pegajosas y arreglos instrumentales vibrantes. El contraste entre estos arreglos alegres y las letras tristes crea una tensión efectiva que invita al oyente a explorar una gama más amplia de emociones. Esta dualidad ha permitido a muchos conectarse con su mensaje atemporal.

En cuanto a datos curiosos, se destaca cómo The Supremes fueron pioneras para artistas femeninas en el ámbito musical durante los años 60. Cuantos más grandes éxitos lograban –como este– más establecían su lugar no solo en las listas musicales sino también como símbolos culturales representativos de empoderamiento femenino. “Come See About Me” fue uno de sus sencillos más populares, alcanzando alta rotación en las radios y consolidándose como uno de los clásicos ineludibles del repertorio Motown.

La recepción crítica también fue notable; desde su lanzamiento inicial hasta hoy, se considera una obra maestra del soul debido a su emotividad genuina e irresistible energía rítmica. Esta combinación ha hecho posible que siga resonando con nuevas generaciones, reafirmando el legado perdurable de The Supremes y sus compositores.

La obra se erige así no solo como un simple baluarte musical sino también como un reflejo conmovedor sobre los altibajos del amor humano. Con cada escucha, deja claro que siempre habrá espacio para experimentar tanto euforia romántica como desconsuelo profundo; algo vitalmente humano trasciende tiempo y estilos musicales dentro de ella.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

(brian holland/lamont dozier/edward holland, jr.)
I've been crying
'cause i'm lonely (for you)
smiles have all turned to tears
but tears won't wash away the fears
that you're never ever gonna return
to ease the fire that within me burns
It keeps me crying baby for you
keeps me sighin' baby for you
so won't you hurry ?
come on boy, see about me
(come see about me)
see about you baby
I've given up my friends just for you
my friends are gone
and you have too
no peace shall i find
until you come back
and be mine
no matter what you do or say
i'm gonna love you anyway
Keep on crying baby for you
i'm gonna keep sighin' baby for you
so come on hurry
come on and see about me
(come see about me)
see about you baby
Sometime's up
sometime's down
my life's so uncertain
with you not around
from my arms you maybe out of reach
but my heart says you're here to keep
Keeps me crying baby for you
keep on, keep on crying baby for you
so won't you hurry
come on boy, see about me (come see about me)
see about you baby (come see about me)
you know i'm so lonely (come see about me)
i love you only (come see about me)
see about your baby (come see about me)
hurry, hurry

Letra traducida a Español

(brian holland/lamont dozier/edward holland, jr.)
He estado llorando
porque estoy solo (por ti)
los sonrisas se han convertido en lágrimas
pero las lágrimas no borrarán los miedos
de que nunca vayas a regresar
para calmar el fuego que arde dentro de mí
Me mantiene llorando, cariño, por ti
me tiene suspirando, cariño, por ti
así que no te darías prisa?
vamos chico, ven a verme
(ven a verme)
ven a verte, cariño
He renunciado a mis amigos solo por ti
mis amigos se han ido
y tú también
no encontraré paz
hasta que vuelvas
y seas mío
no importa lo que hagas o digas
te voy a amar de todos modos
Sigue llorando, cariño, por ti
seguiré suspirando, cariño, por ti
así que vamos rápido
ven y ven a verme
(ven a verme)
ven a verte, cariño
A veces arriba
a veces abajo
mi vida es tan incierta
sin ti cerca
quizás estés fuera de mi alcance
pero mi corazón dice que estás aquí para quedarte
Me mantiene llorando, cariño, por ti
sigue llorando, sigue llorando, cariño por ti
así que no te darías prisa?
vamos chico, ven a verme (ven a verme)
ven a verte, cariño (ven a verme)
sabes que estoy tan solo (ven a verme)
te amo solo a ti (ven a verme)
ve con tu bebé (ven a verme)
¡date prisa, date prisa!

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0