Dice la canción

Early in the morning de Van Morrison

album

B.B. King & Friends - 80

15 de diciembre de 2011

Significado de Early in the morning

collapse icon

"Early in the Morning" es una canción interpretada por Van Morrison, y forma parte del álbum "B.B. King & Friends - 80". Este tema destaca en una mezcla de géneros que incluye rock, soul, jazz y blues, reflejando la versatilidad tanto del artista como de sus influencias musicales. La canción expresa un estado de desasosiego emocional y melancólico tras una experiencia amorosa fallida.

La letra de "Early in the Morning" narra el sentimiento de vacío y tristeza que acompaña a la protagonista después de haber pasado una noche con su amada. Desde el inicio, se evoca un ambiente lóbrego y desesperanzador: “Ahora es temprano en la mañana... Y no tengo nada más que los blues”. Esta frase recurrente establece un tono sombrío, sugiriendo no solo la pérdida del amor, sino también una sensación generalizada de desilusión ante la vida.

A lo largo de la canción, se observa cómo el protagonista busca consuelo en lugares significativos para ellos como pareja; va a casas donde solían encontrarse y visita a amigos en común, pero todas estas búsquedas se topan con el vacío o el rechazo. Por ejemplo, cuando llama a la casa del padre de su amante y recibe un grito de desprecio. Este detalle revela no solo su frustración personal sino también cómo las relaciones interpersonales se fracturan tras la ruptura.

El uso del término "blues" hace referencia al género musical que históricamente ha llevado consigo sentimientos profundas de tristeza y melancolía. Esto puede leerse como un comentario irónico sobre cómo las experiencias amorosas pueden estar inmersas en contextos culturales específicos, donde el dolor encuentra su voz en melodías nostálgicas.

En este sentido, "Early in the Morning" sirve no solo como un lamento personal por una relación perdida sino también como un reflejo de las constantes luchas emocionales inherentes a todos nosotros. La repetición del angustiante mensaje “no tengo nada más que los blues” refuerza esta idea: hay momentos en los que estamos tan atrapados en nuestras propias pesadumbres que sentimos que todo lo demás pierde significado.

Un dato curioso sobre esta interpretación es que se incluye dentro del contexto festivo del álbum "B.B. King & Friends - 80", lo cual puede parecer paradójico dado el tono melancólico de la canción. Esto muestra cómo Van Morrison logra balancear emociones opuestas en su música, brindando al oyente tanto reflexiones profundas como energías cruzadas típicas del blues.

La recepción crítica ha sido mayormente positiva debido a la sinceridad emocional con la que ejecuta cada nota y cada frase. La poderoso entrega vocal de Morrison combina con arreglos suaves pero cargados, haciendo vibrantes sus letras tristes mientras mantienen su esencia reflexiva.

En resumen, "Early in the Morning" destaca no solo por su calidad musical sino también por su profundo contenido emocional. A través de sencillas imágenes cotidianas acompañadas por ritmos envolventes y nostálgicos, Van Morrison nos lleva hacia una introspección sincera sobre el amor perdido; algo que resuena profundamente con cualquiera que haya sentido esa sola pesada carga: “y no tengo nada más que blues”.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Early in the morning and I can't get right
Had a little date with my baby last night
Now it's early in the morning (Early in the morning)
Well it's early in the morning (Early in the morning)
Now it's early in the morning
And I ain't got nothing but the blues

Went to all the places where we used to go
Went to your house but you don't live there no more
Now it's early in the morning (Early in the morning)
Well it's early in the morning (Early in the morning)
Early in the morning
And I ain't got nothing but the blues

Went to your friend's house but she was out
Knock on your father's door and he began to shout Get out there boy
Early in the morning (Early in the morning)
Early in the morning (Early in the morning)
Early in the morning
And I ain't got nothing but the blues

Went to Dooky Chase to get something to eat
Waiter looked at me and said 'You sure look beat'
Now it's early in the morning (Early in the morning)
Early in the morning (Early in the morning)
Well it's early in the morning
And I ain't got nothing but the blues
Well it's early in the morning
And I ain't got nothing but the blues
Well it's early in the morning
And I ain't got nothing but the blues

Letra traducida a Español

Temprano por la mañana y no me puedo recuperar
Tuve una cita con mi chica anoche
Ahora es temprano por la mañana (Temprano por la mañana)
Bueno, es temprano por la mañana (Temprano por la mañana)
Ahora es temprano por la mañana
Y no tengo más que tristeza

Fui a todos los lugares donde solíamos ir
Fui a tu casa, pero ya no vives allí
Ahora es temprano por la mañana (Temprano por la mañana)
Bueno, es temprano por la mañana (Temprano por la mañana)
Temprano por la mañana
Y no tengo más que tristeza

Fui a casa de tu amiga, pero estaba fuera
Toqué en la puerta de tu padre y empezó a gritar Sal de ahí, chico
Temprano por la mañana (Temprano por la mañana)
Temprano por la mañana (Temprano por la mañana)
Temprano por la mañana
Y no tengo más que tristeza

Fui a Dooky Chase para comer algo
El camarero me miró y dijo 'Vaya pinta tienes'
Ahora es temprano por la mañana (Temprano por la mañána)
Temprano por la mañana (Temprano por la mañána)
Bueno, es temprano por la mañana
Y no tengo más que tristeza
Bueno, es temprano por la mañana
Y no tengo más que tristeza
Bueno, es temprano por la mañana
Y no tengo más que tristeza

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0