Dice la canción

After we make love de Whitney Houston

album

I'm your baby tonight

10 de diciembre de 2011

Significado de After we make love

collapse icon

"After We Make Love" es una de las baladas más emotivas de Whitney Houston, incluida en su álbum "I'm Your Baby Tonight", lanzado en 1990. Esta canción, que se adentra en el terreno de los géneros pop y R&B, muestra la capacidad vocal excepcional de Houston y su habilidad para transmitir emociones profundas a través de su música. Aunque no se menciona explícitamente al compositor en la información proporcionada, es sabido que fue escrita por el aclamado equipo de songwriters formado por Michael Masser y Gerry Goffin.

La letra de "After We Make Love" habla del profundo impacto emocional que puede tener el amor verdadero. La cantante expresa cómo ha estado esperando esa conexión genuina durante mucho tiempo y cómo ahora que ha llegado, su vida ha cambiado radicalmente. El uso de la imagen "perderse en el afterglow" alude no solo a la intimidad física del acto, sino también a la intimidad emocional que lo acompaña. Hay una especie de maravilla ante este nuevo amor que parece haber iluminado un mundo previamente sombrío.

En términos emocionales, la canción refleja un viaje desde la soledad hacia la plenitud afectiva. Houston menciona "todos esos días y noches solitarios" como un contraste necesario para apreciar verdaderamente este amor. Esta elección narrativa es significativa; resalta la importancia del desamor previo como parte del proceso para llegar a valorar un amor auténtico. En muchos sentidos, hay una ironía suave si se considera que para encontrar ese “amor real”, las experiencias pasadas deben ser vividas aunque sean dolorosas o vacías.

El estribillo repite varias veces esta idea central: después del acto íntimo, el hogar emocional donde reside cada uno se siente transformado. Se presenta una visión casi mística del amor; se habla de ser tocados por "todas las cosas que cielo y tierra permitirán". Esto insinúa una relación idealizada donde todo cobra sentido gracias a esta unión espiritual y física con otra persona.

Además, hay un subtexto sobre dar sin reservas. La línea donde dice “Es como si hubiera esperado toda mi vida para poder entregártela toda” implica un cambio radical en la psicología del yo lírico: antes había cautela y espera; ahora hay entrega total y confianza en el ser amado.

A nivel curioso, esta canción ilustra muy bien cómo Whitney Houston pudo captar las sensibilidades de sus oyentes en los años 90, época que abrazó tanto baladas románticas como ritmos más movidos. Su interpretación casi etérea contribuyó enormemente a su fama global durante esa década dorada para ella. Su capacidad para conectar emocionalmente con el público le valió reconocimientos múltiples a lo largo de su carrera musical.

En conclusión, "After We Make Love" no solo destaca como una muestra brillante del talento vocal de Whitney Houston sino también como exploración sincera sobre los altibajos del amor real y sus implicaciones emocionales profundas. Mediante imágenes poéticas e introspección clara sobre relaciones pasadas y presentes, Houston crea una experiencia musical memorable que resuena con cualquiera que haya anhelado o realmente experimentado el verdadero amor alguna vez.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I've been waiting such a long time
For a love that's real to come my way
Gonna take some getting used to
Now that love is here to stay

Chorus:
After we make love
I'll be lost in the afterglow
You're all i'm dreaming of
I just can't l just can't let the feeling go
After we make love
There's no doubt in my mind i've been touched by
All that heaven and earth will allow
All that matters is right here and now

Now the world is filled with wonder
You've turned my life around in just one day
I love the spell you've put me under
Just one kiss can take my breath away

Chorus:
After we make love
Feels so good to be lost in the afterglow
You're all i'm dreaming of
I just can't l just can't let the feeling go
After we make love
There's no doubt in my mind i've been touched by
All that heaven and earth will allow
All that matters is right here and now

All those lonely days and nights
Were well worth going through
I'm so glad i never gae my heart away
It's like i waited all my life
So i could give it all to you

I've been waiting such a long time
For a love that's real to come my way
It's gonna take some getting used to
Now that love is here to stay

Chorus:
After we make love
Feels so good to be lost in the afterglow
After we make love
I just can't l just can't let the feeling go
After we make love
There's no doubt in my mind i've been touched by
All that heaven and earth will allow
All that matters is right here and now
All that matters is right here and now

Letra traducida a Español

He estado esperando tanto tiempo
Por un amor que sea real que llegue a mi vida
Va a costar acostumbrarse
Ahora que el amor ha venido para quedarse

Coro:
Después de hacer el amor
Estaré perdido en el resplandor posterior
Eres todo lo que sueño
Simplemente no puedo, no puedo dejar ir ese sentimiento
Después de hacer el amor
No tengo dudas de que he sido tocado por
Todo lo que el cielo y la tierra permitirán
Lo único que importa es aquí y ahora

Ahora el mundo está lleno de maravillas
Has dado la vuelta a mi vida en solo un día
Me encanta el hechizo en el que me has puesto
Solo un beso puede quitarme la respiración

Coro:
Después de hacer el amor
Se siente tan bien estar perdido en el resplandor posterior
Eres todo lo que sueño
Simplemente no puedo, no puedo dejar ir ese sentimiento
Después de hacer el amor
No tengo dudas de que he sido tocado por
Todo lo que el cielo y la tierra permitirán
Lo único que importa es aquí y ahora

Todos esos días y noches solitarias
Valieron la pena pasar por ello
Estoy tan contento de nunca haber entregado mi corazón
Es como si hubiera esperado toda mi vida
Para poder dártelo todo a ti

He estado esperando tanto tiempo
Por un amor que sea real que llegue a mi vida
Va a costar acostumbrarse
Ahora que el amor ha venido para quedarse

Coro:
Después de hacer el amor
Se siente tan bien estar perdido en el resplandor posterior  
Después de hacer el amor  
Simplemente no puedo, no puedo dejar ir ese sentimiento  
Después de hacer el amor  
No tengo dudas de que he sido tocado por  
Todo lo que el cielo y la tierra permitirán  
Lo único que importa es aquí y ahora  
Lo único que importa es aquí y ahora

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

404, ¡página no encontrada!

Lo sentimos, no hemos podido encontrar la canción que buscas. ¿Por qué no intentas de nuevo utilizando la barra de nuestro buscador? Además, te invitamos a descubrir las últimas novedades y las tendencias actuales en el mundo de la música. ¡Podrías encontrar tu nueva canción favorita!

Ir a casa