Andre de JoJo: Letra, traducción y significado

JoJo

Agápē

22 de marzo de 2013

Significado de Andre

La canción "Andre" de JoJo, incluida en su álbum "Agápē", ofrece una profunda mirada a la individualidad y la autenticidad en el amor. A través de sus letras, JoJo describe a un amante que se destaca por ser único y auténtico, usualmente percibido como extraño por los demás. Este enfoque resalta un tema recurrente en el R&B y el pop: la celebración de lo diferente y lo no convencional.

En términos de significado, la letra expresa admiración hacia alguien que desafía las expectativas sociales y se siente cómodo siendo él mismo. La frase "diamond in the rough" (diamante en bruto) evoca la idea de que esta singularidad es valiosa, aunque pueda ser malinterpretada por quienes no logran apreciarla plenamente. Este mensaje se refuerza con referencias a características tan peculiares como usar una chaqueta de cuero en junio, lo que añade un matiz divertido e intrigante al personaje descrito.

A lo largo de la canción, JoJo enfatiza cómo este individuo ha impactado su vida emocionalmente. Phrases como "I'm a sucker for a guy with a beautiful mind" (soy una tonta por un chico con una mente hermosa) revelan una conexión más allá del físico; hay un aprecio genuino por su inteligencia y creatividad. La repetición del estribillo no solo sirve para fijar el mensaje central sobre Andre, sino que también realza la sensación de devoción persistente hacia este amante especial.

La mención de momentos íntimos compartidos refleja una atmósfera de complicidad y alegría, donde ambos parecen perderse en el presente mientras disfrutan del momento. Frases evocadoras como "when we get lifted as the night gets nearer" insinúan experiencias compartidas que trascienden lo mundano y tocan lo etéreo; quizás incluso sugiriendo un estado elevado o trascendental logrado juntos.

También hay un giro reflexivo en las líneas que hablan sobre conocerse "en alguna otra vida". Esta referencia a conexiones pasadas o cósmicas añade profundidad emocional al relato amoroso representado. Sugiere un amor eterno que trasciende tanto el tiempo como el espacio; incluso si sus caminos toman rumbos diferentes, existe un cariño perdurable.

Los datos curiosos sobre “Andre” indican que fue lanzada como parte del álbum "Agápē" en marzo de 2013. A pesar del reconocimiento crítico que recibió JoJo durante su carrera, esta canción puede no haber alcanzado la misma notoriedad comercial que otros sencillos más populares; sin embargo, captura perfectamente su estilo relajado e introspectivo característico.

Este tema también destaca otro dato interesante: la manera maestra con la cual combina elementos del R&B contemporáneo con influencias hip hop y pop. La producción musical complementa letras emotivas con ritmos envolventes utilizando una instrumentación suave pero efectiva. Esto logra crear un ambiente sonoro propicio para transmitir mensajes profundos mientras mantiene al oyente enganchado.

Finalmente, “Andre” es mucho más que una simple declaración romántica; es un himno para aquellos que abrazan su individualidad y encuentran belleza en sus peculiaridades. A través de esta pieza musical, JoJo nos invita a apreciar a esas personas auténticas en nuestras vidas – esos diamantes en bruto cuyas singularidades son precisamente lo que los hace dignos de amor genuino e incondicional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Andre

He always fly as he wanna be
Cooler than a mother
And the girls always lookin'
But he's just my lover
Andre, ah-ah-ah-ah-Andre
Love how you go your own way (Andre)
Some people think he's strange
But he never try to hide it
Diamond in the rough and that's just how I like it
That's my Andre ah-ah-ah-ah-Andre
Love how you go your own way

He wears a leather jacket in june
Got a convo straight to the moon
He's the fire that you can't contain
I get weak just sayin' his name
So quiet raspberry beret
No friends but he came to me
He even got his own rules to the game
After him I'll never be the same

When we get lifted as the night gets nearer
Vibe gets heavy and the clothes get wetter
I'm a sucker for a guy with a beautiful mind
And he's all mine

He always fly as he wanna be
Cooler than a mother
And the girls always lookin'
But he's just my lover
Andre, ah-ah-ah-ah-Andre
Love how you go your own way (Andre)
Some people think he's strange
But he never try to hide it
Diamond in the rough and that's just how I like it
That's my Andre ah-ah-ah-ah-Andre
Love how you go your own way

See my man make you wanna invest
Got my heart beating out of my chest
And he sounds like Jazz to me
I can swim right out of my dreams
And I love how he go with the flow
Just chillin and not pressing the fish bowl
And I know it sounds kinda strange
It's a love that you can't explain

When we get lifted as the night gets nearer
Vibe gets heavy and the clothes get wetter
I'm a sucker for a guy with a beautiful mind
And he's all mine

He always fly as he wanna be
Cooler than a mother
And the girls always lookin'
But he's just my lover
Andre, ah-ah-ah-ah-Andre
Love how you go your own way (Andre)
Some people think he's strange
But he never try to hide it
Diamond in the rough and that's just how I like it
That's my Andre ah-ah-ah-ah-Andre
Love how you go your own way

Probably knew you in some other life
Maybe I was your man and maybe you my wife
And I wouldn't even question, wouldn't think twice
It all makes perfect sense
And if ever you're still not mine
I'll can still love you from a distance til the end of time
And I hope we'll be friends on down the line
It all makes perfect sense

He always fly as he wanna be
Cooler than a mother
And the girls always lookin'
But he's just my lover
Andre, ah-ah-ah-ah-Andre
Love how you go your own way (Andre)
Some people think he's strange
But he never try to hide it
Diamond in the rough and that's just how I like it
That's my Andre ah-ah-ah-ah-Andre
Love how you go your own way

Traducción de Andre

Letra traducida a Español

Él siempre vuela como quiere ser
Más cool que nadie
Y las chicas siempre le miran
Pero él es solo mi amante
Andre, ah-ah-ah-ah-Andre
Me encanta cómo sigues tu propio camino (Andre)
Algunas personas piensan que es raro
Pero nunca trata de esconderlo
Es un diamante en bruto y así es como me gusta
Ese es mi Andre ah-ah-ah-ah-Andre
Me encanta cómo sigues tu propio camino

Lleva una chaqueta de cuero en junio
Tiene una charla directa a la luna
Él es el fuego que no puedes contener
Me debilito solo con decir su nombre
Así de callado, con su boina de frambuesa
Sin amigos, pero vino hacia mí
Incluso tiene sus propias reglas para el juego
Después de él, nunca seré la misma

Cuando nos elevamos conforme la noche se acerca
La vibra se vuelve pesada y la ropa se empapa más
Soy una enamorada de los chicos con una mente hermosa
Y él es todo mío

Él siempre vuela como quiere ser
Más cool que nadie
Y las chicas siempre le miran
Pero él es solo mi amante
Andre, ah-ah-ah-ah-Andre
Me encanta cómo sigues tu propio camino (Andre)
Algunas personas piensan que es raro
Pero nunca trata de esconderlo
Es un diamante en bruto y así es como me gusta
Ese es mi Andre ah-ah-ah-ah-Andre
Me encanta cómo sigues tu propio camino

Ve a mi chico, te hará querer invertir
Siente cómo late mi corazón fuera de mi pecho
Y para mí suena como jazz
Puedo nadar directamente desde mis sueños
Y me encanta cómo fluye
Simplemente relajándose y sin forzar nada
Sé que suena algo extraño
Es un amor que no puedes explicar

Cuando nos elevamos conforme la noche se acerca
La vibra se vuelve pesada y la ropa se empapa más
Soy una enamorada de los chicos con una mente hermosa
Y él es todo mío

Él siempre vuela como quiere ser
Más cool que nadie
Y las chicas siempre le miran
Pero él es solo mi amante
Andre, ah-ah-ah-ah-Andre
Me encanta cómo sigues tu propio camino (Andre)
Algunas personas piensan que es raro
Pero nunca trata de esconderlo
Es un diamante en bruto y así es como me gusta
Ese es mi Andre ah-ah-ah-ah-Andre
Me encanta cómo sigues tu propio camino

Probablemente te conocí en alguna otra vida **\*

Quizás yo era tu hombre y tal vez tú eras mi esposa **\*

Y ni siquiera lo cuestionaría, no pensaría dos veces **\*

Todo tiene perfecto sentido**\*

Y si acaso jamás eres mía **\*

Aún puedo amarte desde la distancia hasta el fin del tiempo *\

**scroll:**hidden|\"retdersyangoguideTitle:04thYear\tAsian";}```

Traducción de la letra realizada con IA.