There for You de Prince Royce

Prince Royce

Double Vision‬

27 de julio de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de There for You

"There for You" es una hermosa balada del artista Prince Royce, que se encuentra en su álbum "Double Vision". La canción pertenece al género pop y destaca por su emotividad y sinceridad. La letra revela una profunda vulnerabilidad, donde el narrador expresa gratitud hacia la persona que lo ha amado a pesar de sus imperfecciones y errores pasados.

Desde el principio, la narrativa de la canción presenta un contraste significativo entre el antes y después en la vida del protagonista. Se menciona un tiempo en el que nadie lo amaba, pero esa soledad se disipa gracias a un amor incondicional. Esta transformación personal se convierte en una temática central: cómo el amor verdadero puede ayudar a las personas a crecer y convertirse en su mejor versión. Aquí encontramos un mensaje oculto sobre el poder reparador del amor; cuando alguien cree en nosotros sin juzgarnos, podemos florecer y descubrir nuestras capacidades.

El verso "if you love me at my worst, I tell you it only gets better" enfatiza esta idea positiva. Nos recuerda que cada persona tiene momentos difíciles y que no debemos ser definidos únicamente por ellos. Este sentido de comunidad emocional se fortalece con la declaración de compromiso del narrador hacia su pareja: "I'll be there for you". Esta repetición sirve como mantra de apoyo mutuo, resaltando una relación donde ambos son más fuertes juntos.

La letra también transmite emociones complejas relacionadas con los miedos del narrador. Reconoce las historias negativas acerca de su pasado y cómo estas podrían influir en otros. Sin embargo, subraya el hecho de que su pareja nunca le ha juzgado ni abandonado a pesar de esos prejuicios ajenos. Esto añade otro nivel de complejidad emocional al relato: se trata no solo de valentía frente a los propios fallos, sino también sobre encontrar a alguien dispuesto a caminar contigo incluso cuando las circunstancias son adversas.

Hay un fuerte matiz romántico en las estrofas donde el narrador promete estar ahí para su pareja independientemente de lo que pueda suceder; él toma conciencia total del impacto positivo que ella ha tenido en su vida. Se presentan imágenes tiernas al describirla como "el único/a" y "su mejor amiga". El uso de términos como "responsable" refleja una fuerte apreciación por la influencia constructiva que esta persona ha ejercido sobre él.

A nivel cultural e histórico, Prince Royce es conocido por fusionar ritmos latinos con influencias americanas, algo evidente no solo en este tema sino también en su trayectoria musical general. Su manera particular de abordar temas profundos desde una perspectiva romántica resuena con muchas personas jóvenes contemporáneas buscando conexiones sinceras en medio del ruido superficial que a menudo caracteriza las relaciones hoy en día.

Poco más allá del análisis lírico, es interesante notar cómo "There for You" logró capturar la atención crítica desde su lanzamiento en 2015. En varias entrevistas posteriores, Prince Royce ha hablado sobre cómo sus experiencias personales alimentan sus composiciones y ofrecen autenticidad a su música.

En resumen, "There for You" no solo representa un compromiso romántico, sino también una celebración del crecimiento personal facilitado por el amor sincero e incondicional. Usando recursos poéticos accesibles pero profundamente resonantes, Prince Royce establece una conexión directa con quien escucha: todos hemos tenido momentos oscuros y reconocer —y ser reconocido— es un regalo invaluable dentro de cualquier relación humana significativa.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de There for You

There was a time when no one would love me
But you took me into your heart
And said I'm here to stay
You never said why but why would you trust me
It's like you could tell the difference
Between who I was and who I am today

And in that moment you showed me
That we could make it last forever
Cause if you love me at my worst
I tell you it only gets better
Whatever the world may say
About the choice you made
You fought that fight and stayed right by my side, so

I'll make sure they know that you're responsible
For making me everything you always knew I was
You said you wanted a lover, a best friend
who you believe in
Your love is the sweetest love I know
So I'll be there for you
I'll be there for you
You deserve the best of everything
And you are the only one
So I'll be there for you
I'll be there for you

Baby, I know, I know you hear stories
About all those crazy games I used to play
They say I'm selling you a dream
But you never judge me
Even when all the cards were stacked against us
You put all your money on the line
And in that moment you showed me

You deserve the best of everything
And you are the only one
I'll be there for you
Anything you want, I'll do it
Por ti
Todo les mi

I'll make sure they know that you're responsible
For making me everything you always knew I was
You said you wanted a lover, a best friend
who you believe in
Your love is the sweetest love I know
So I'll be there for you
You deserve the best of everything
And you are the only one
So I'll be there for you
I'll be there for you

Traducción de There for You

Letra traducida a Español

Hubo un tiempo en que nadie me querría
Pero tú me metiste en tu corazón
Y dijiste que estabas aquí para quedarte
Nunca dijiste por qué, pero por qué confiarías en mí?
Es como si pudieras ver la diferencia
Entre quien era y quien soy hoy

Y en ese momento me mostraste
Que podríamos hacerlo durar para siempre
Porque si me amas en mi peor momento
Te digo que solo irá a mejor
Lo que el mundo diga
Sobre la elección que hiciste
Luchaste esa batalla y estuviste a mi lado, así que

Me aseguraré de que sepan que eres responsable
De hacerme todo lo que siempre supiste que era
Dijiste que querías un amante, un mejor amigo
En quien creer
Tu amor es el amor más dulce que conozco
Así que estaré ahí para ti
Estaré ahí para ti
Te mereces lo mejor de todo
Y eres el único/a
Así que estaré ahí para ti
Estaré ahí para ti

Bebé, sé, sé que escuchas historias
Sobre todos esos juegos locos en los que solía jugar
Dicen que te estoy vendiendo un sueño
Pero nunca me juzgaste
Incluso cuando todas las cartas estaban en contra nuestra
Pusiste todo tu dinero en juego
Y en ese momento me mostraste

Te mereces lo mejor de todo.
Y eres el único/a,
Estaré ahí para ti,
Lo haré por ti.
Todo les mi

Me aseguraré de que sepan que eres responsable
De hacerme todo lo que siempre supiste que era.
Dijiste que querías un amante, un mejor amigo,
En quien creer.
Tu amor es el amor más dulce< br/ > Que conozco. Asíque estaré allí por ti. Te mereces lo mejor de todo y tú eres el único. Asíque estaré alli por tí. Estaré allí por ti.

Traducción de la letra realizada con IA.