Outro de Romeo Santos

Romeo Santos

Fórmula Vol. 2

14 de febrero de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Outro

"Outro" es una pieza musical presente en el álbum "Fórmula Vol. 2" de Romeo Santos, lanzado el 14 de febrero de 2014. Esta canción muestra la habilidad del artista para conectar con su público a través de un estilo conversacional y personal, utilizando la bachata romántica como medio para expresar emociones complejas.

Desde el comienzo, "Outro" se presenta como una especie de diálogo informal que revela las impresiones de Santos sobre su éxito en las listas y cómo se siente respecto a su trabajo. La letra empieza por una reflexión sobre la duración sorprendente de la canción en lo más alto de los rankings sin apenas promoción adicional. Este aspecto resalta un tema recurrente en la carrera del artista: la conexión instantánea y emocional que logra establecer con sus fans, quienes parecen estar siempre ávidos por más música.

A medida que avanza la canción, se introduce un intercambio animado entre Santos y un personaje llamado Johnny Marines. La naturaleza amistosa y casi humorística del diálogo permite al oyente observar no solo el mundo detrás del telón, sino también cómo el éxito trae consigo ciertas complicaciones personales y profesionales. Existen momentos cómicos que resaltan cómo los malentendidos pueden llevar a situaciones absurdas; por ejemplo, cuando juegan con la idea del “beef” o disputa sin entenderse realmente sobre qué están hablando.

La ironía está presente en el modo en que se aborda tanto el éxito comercial como las relaciones interpersonales. Por un lado, hay una celebración genuina del reconocimiento alcanzado; por otro lado, vemos los desafíos cotidianos que surgen incluso entre amigos trabajados y celebridades. Esto transmite un mensaje profundo sobre la dualidad inherente al éxito: todo triunfo viene acompañado de preguntas e incertidumbres.

Además, esta conversación desenfadada revela aspectos humanos demasiado reales ante una industria musical muchas veces idealizada. A través del humor y algunas referencias cotidianas, "Outro" demuestra que los artistas también deben lidiar con problemas comunes: discusiones familiares, respeto mutuo y derechos sobre espacios compartidos. Todo esto contrasta con las percepciones glamorosas que suelen tenerse acerca de las estrellas pop.

Es interesante notar que durante su producción se mantuvo una esencia íntima; Romeo utiliza este formato conversacional para acercarse a sus seguidores sin perder su autenticidad ni respeto hacia ellos. Al final del diálogo, Santos menciona cómo disfruta trabajar en equipo mientras deja claro lo esencial que es para él mantener esa cercanía emocional con sus fanáticos.

Como curioso dato adicional, cabe destacar que esta canción es parte de un álbum muy exitoso dentro del género bachata romántica. "Fórmula Vol. 2" ha sido alabado no solo por sus melodías pegajosas sino también por las letras profundas y auténticas que caracterizan la obra de Romeo Santos desde sus comienzos como frontman de Aventura.

En resumen, "Outro" no sólo resalta el talento musical innovador de Romeo Santos sino también su capacidad para reflejar situaciones humanas universales mediante la música. Con elementos cómicos e invitaciones a la reflexión personal en torno al éxito y las relaciones humanas, esta pieza puede ser vista como un poderoso recordatorio de lo satisfactorio pero difícil que puede ser navegar por ambos mundos simultáneamente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Outro

Somewhere in new york
February 2014

Wow
Ain’t it crazy how long this song
Has maintain on top of the charts
And you ain’t even go out there
And push the record

I thought it was gonna do well
I just didn’t think it was gonna dominate
The charts for that long
That really surprised me
Fans are gonna like the album

Los Romeistas are gonna love this album
This songs are fire

(Ring)

Hello
Aaeeehh
Hello
Aeeehh

Hello
Mr. Johnny Marines
Oh hell no
How you got my house number
I got my connections you sapo
Yo don’t start with your name calling
I’m sorry eh cariño

What do you want though
You tricked me
Tricked you
Yeah Romeo tricked me

How he trick you
You lied to me and to the fans
Really
How

What happened to the group album
What you..
Ain’t nothing happen with the..

I know my year
Its 2013
Yeah Formula Vol. 2
2014

No you know what i’m talking about
No te hagas el loco
Where’s the beef

Listen
Beef
Is beef
Ain’t no beef here
What you think this is a chinese restaurant

What
Yeah you heard me
First of all what is it to you
(You getting me hungry)
Why you care about the album
Why do you care about it

Tengo hambre
What ain’t nobody talking about food
You said beef with broccoli
No i didn’t
I said what you think this is (don’t trick me)
A chin (don’t trick me again)
Unbelievable this guy

Hold up a second Johnny

Mami
Que pues
Suéltame un jugo de china
Que suelte que
Eso es mío
Tú no tienes nada aquí
30 años viviendo aquí maga son
Ponle un postre en la nevera fresca
Yo pago renta aquí

My mother be disrespecting me

Yo you done
Cause’ you always call at the most unsuitable time

Suitable
What’s that

First of all
No no
First of all
Its unsuitable
Meaning you always call at the wrong time

Yo who you arguing with
Yeah yeah
Just give me a minute
I’m almost done with this full

Is that Romeo
Yo let me talk to him
We go way back
He knows my cousin pichon

Yo yo
You not talking to nobody
If anything i’m done with you man
Enjoy Formula Vol. 2

Bye

Hello
Hello
Llámame el Lunes

Traducción de Outro

Letra traducida a Español

En algún lugar de Nueva York
Febrero de 2014

Vaya
No es loco lo mucho que esta canción
Ha permanecido en la cima de las listas
Y tú ni siquiera has salido allí
A promocionar el disco?

Yo pensé que iba a ir bien
Simplemente no creí que iba a dominar
Las listas durante tanto tiempo
Eso realmente me sorprendió
A los fans les va a gustar el álbum

Los romeistas van a amar este álbum
Estas canciones son una pasada

(Sonido de timbre)

Hola
Aaeeehh
Hola
Aeeehh

Hola
Señor Johnny Marines
Oh, por Dios, no
Cómo conseguiste mi número de casa?
Tengo mis conexiones, sapo
No empieces con tus insultos
Lo siento, eh cariño

Qué quieres entonces?
Me engañaste.
Te engañé?
Sí, Romeo me engañó.

Cómo te engañó?
Tú me mentiste a mí y a los fans.
De verdad?
Cómo?

Qué pasó con el álbum del grupo?
Qué tú...?
No ha pasado nada con el...

Sé qué año es.
Es 2013.
Sí, Fórmula Vol. 2.
2014.

No, sabes de qué estoy hablando.
No te hagas el loco.
Dónde está la carne?

Escucha,
la carne,
es carne.
Aquí no hay carne.
Qué crees, que esto es un restaurante chino?

Qué?
Sí, me oíste.
Primero que nada, qué te importa?
(Me estás haciendo hambre)
Por qué te importa el álbum?
Por qué te preocupa?

Tengo hambre.

Qué? Nadie está hablando de comida.

Dijiste carne con brócoli.

No dije eso.

Dije: qué crees que es esto? (no me engañes)
Un chin (no me engañes otra vez)
Increíble este tipo.

Mantén la calma un segundo, Johnny.

Mami,
Qué pasa?
Súbeme un jugo de china.

Qué suelte qué?
Eso es mío.
Tú no tienes nada aquí.

30 años viviendo aquí y ya son...

Ponle un postre en la nevera fresca.

Yo pago renta aquí.

Mi madre me falta al respeto.

Tío, ya basta,

Porque siempre llamas en el peor momento.

Pearso qué significa eso?.

>Primero que nada,

No, no.

Primero que nada,

Es inapropiado,
.
Significa que siempre llamas en el momento equivocado.

Tío, con quién estás discutiendo?.

Sí ,sí .

Solo dame un momento .
<
Estoy casi terminado con esto.{item}.

<
<
＜)
******************************************************************************/
) **
){ }■⊟```京x3456789467
} /
<<']))

= album-End-BG}_${)/leadup.data.grid/extrapandea;";
`
wh-code="{FECF1B97-E71F-45EA

Traducción de la letra realizada con IA.