Kom maar bij mij de Marco Borsato

Marco borsato

Onderweg

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Kom maar bij mij

La canción "Kom maar bij mij" de Marco Borsato es una conmovedora balada que invita a la intimidad emocional y al desahogo. La pieza forma parte del álbum "Onderweg", lanzado en 2011, y se enmarca dentro de los géneros pop y folk en neerlandés. Su letra, llena de ternura, refleja un profundo deseo de conexión humana a través del consuelo en tiempos difíciles.

Líricamente, la canción aborda temas universales como el dolor, la tristeza y la necesidad de apoyo emocional. Desde el comienzo, Borsato ofrece su brazo abierto al oyente, instando a quien lo escuche a venir y desahogar sus penas. La repetitividad del estribillo ("kom maar bij mij") crea una atmósfera acogedora y cercana, donde se da espacio para llorar sin restricciones. La invitación a abrirse y expresar lo que duele es clave aquí; se destaca la importancia de compartir las emociones para poder aliviar el sufrimiento.

A nivel emocional, la letra transmite un sentido genuino de empatía. Las frases "ik voel zo met je mee" (siento tanto por ti) han sido elegidas cuidadosamente para mostrar una profunda conexión con el dolor ajeno. Al ofrecerse como un refugio seguro ("als je wilt schuilen"), Borsato apela a la vulnerabilidad humana de forma sincera e instantánea.

El uso de imágenes simples pero potentes permite que el mensaje resuene profundamente con cualquiera que haya experimentado momentos difíciles. Hay una ironía sutil presente: mientras que muchas veces se nos enseña a ocultar nuestras debilidades o lágrimas en sociedades donde prevalece la fortaleza individual, aquí se está promoviendo todo lo contrario: es mejor compartir la carga emocional con otro ser humano. Hay una belleza intrínseca en reconocer tus problemas ante alguien que está dispuesto a escuchar y ayudar.

En cuanto a datos curiosos sobre esta canción, cabe mencionar que Marco Borsato ha sido uno de los artistas más queridos en los Países Bajos desde hace décadas, conocido por su capacidad para conectar con su audiencia mediante letras emocionales relevantes. La producción musical también juega un papel importante en su éxito; "Kom maar bij mij" combina una melodía suave con arreglos instrumentales sencillos pero efectivos que acompañan perfectamente la voz emotiva del cantante.

La recepción crítica fue muy positiva, destacando no solo el rango vocal de Borsato sino también su habilidad para transmitir sentimientos autobiográficos en cada interpretación. Los conciertos donde se presenta esta balada suelen ser momentos cargados de emoción compartida entre el artista y sus seguidores.

En resumen, "Kom maar bij mij" no es solo una invitación hacia el desahogo personal; es un recordatorio poderoso de lo crucial que es tener soporte emocional durante momentos complicados. Marco Borsato logra encapsular estos sentimientos humanos universales mediante versos sinceros e impactantes, creando a su vez un refugio sonoro donde las lágrimas pueden ser compartidas sin temor ni vergüenza.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Kom maar bij mij

Kom maar bij mij
dan zet ik alles opzij
kom maar bij mij
huil lekker uit
en laat je tranen vrij
zeg maar even niets
laat je ongedwongen gaan
stort je hart maar uit en maak een einde aan je pijn

kom maar bij mij
slik nou je tranen niet door
want als je je uit
hier zo bij mij
lucht dat je even op
dus om maar even hier
en vertrouw me nou maar blind
open als een kind
misschien vergeet je
je verdriet

hou me maar vast
en vertel me wat er is
ga je verdriet niet uit de weg

kom maar bij mij
voel je maar vrij
als je je pijn met me deelt
kom maar bij mij
ik droog je tranen
als je je open stelt
praat meer van je af
wat er met je is gebeurd
alles kan ik aan
dus als je wilt schuilen
kom maar bij mij

ik doe alles om je te troosten
'k wil een vriend voor je zijn
ik doe alles om je te helpen
ja dan deel ik de pijn

kom maar bij mij
kom in m'n armen
echt ik voel zo met je mee
kom maar bij mij
als je kunt delen
huilen we met z'n twee
praat maar van je af
wat er met je is gebeurd
alles kan ik aan
als je wilt schuilen
dus als je wilt huilen
kom maar bij mij
als je wilt schuilen
kom maar bij mijkom maar bij mij
slik nou je tranen niet door
want als je je uit
hier zo bij mij
lucht dat je even op
dus om maar even hier
en vertrouw me nou maar blind
open als een kind
misschien vergeet je
je verdriet

hou me maar vast
en vertel me wat er is
ga je verdriet niet uit de weg

ik doe alles om je te troosten
'k wil een vriend voor je zijn
ik doe alles om je te helpen
ja dan deel ik de pijn

kom maar bij mij
kom in m'n armen
echt ik voel zo met je mee
kom maar bij mij
als je kunt delen
huilen we met z'n twee
praat maar van je af
wat er met je is gebeurd
alles kan ik aan
als je wilt schuilen
dus als je wilt huilen
kom maar bij mij
als je wilt schuilen
kom maar bij mijkom maar bij mij
voel je maar vrij
als je je pijn met me deelt
kom maar bij mij
ik droog je tranen
als je je open stelt
praat meer van je af
wat er met je is gebeurd
alles kan ik aan
dus als je wilt schuilen
kom maar bij mij

ik doe alles om je te troosten
'k wil een vriend voor je zijn
ik doe alles om je te helpen
ja dan deel ik de pijn

kom maar bij mij
kom in m'n armen
echt ik voel zo met je mee
kom maar bij mij
als je kunt delen
huilen we met z'n twee
praat maar van je af
wat er met je is gebeurd
alles kan ik aan
als je wilt schuilen
dus als je wilt huilen
kom maar bij mij
als je wilt schuilen
kom maar bij mijik doe alles om je te troosten
'k wil een vriend voor je zijn
ik doe alles om je te helpen
ja dan deel ik de pijn

kom maar bij mij
kom in m'n armen
echt ik voel zo met je mee
kom maar bij mij
als je kunt delen
huilen we met z'n twee
praat maar van je af
wat er met je is gebeurd
alles kan ik aan
als je wilt schuilen
dus als je wilt huilen
kom maar bij mij
als je wilt schuilen
kom maar bij mijkom maar bij mij
kom in m'n armen
echt ik voel zo met je mee
kom maar bij mij
als je kunt delen
huilen we met z'n twee
praat maar van je af
wat er met je is gebeurd
alles kan ik aan
als je wilt schuilen
dus als je wilt huilen
kom maar bij mij
als je wilt schuilen
kom maar bij mij

Traducción de Kom maar bij mij

Letra traducida a Español

Ven a mí
que pondré todo a un lado
ven a mí
déjate llevar por el llanto
y deja que fluyan tus lágrimas
no digas nada por ahora
déjate llevar sin presión
abre tu corazón y pon fin a tu dolor

ven a mí
no tragues tus lágrimas
porque si te dejas ir
aquí conmigo
te sentirás más ligera por un rato
entonces, ven aquí un momento
y confía en mí a ciegas
abierto como un niño
quizás olvides
tu tristeza

abrácame fuerte
y cuéntame qué sucede
no evites tu dolor

ven a mí
siéntete libre
si compartes tu dolor conmigo
ven a mí
secaré tus lágrimas
si te abres frente a mí
habla de lo que pase contigo
todo lo puedo soportar,
así que si quieres encontrar refugio,
ven a mí

haré todo lo posible para consolarte,
quiero ser un amigo para ti,
haré todo lo posible para ayudarte,
sí, compartiré el dolor

ven a mí,
entra en mis brazos,
realmente siento mucho por ti;
ven a mí,
si puedes compartirlo,
lloraremos juntos;
habla de lo que te ha pasado,
todo lo puedo afrontar;
si buscas refugio,
así que si quieres llorar,
ven a mí.

si buscas refugio,
ven a mí.

no tragues tus lágrimas ahora
, porque si te dejas ir aquí tan cerca de mí, < br/ >será un alivio por un instante.< br/ >Entonces ven aquí y confía en mí ciegamente,
abierto como un niño. Quizás así olvidarás
tu tristeza.

abrázame fuerte

y cuéntame qué sucede.

no evites tu dolor.

ven a mí,

siéntete libre

cuando compartas tu tristeza conmigo

< p> ven aquí,

< p> yo secaré tus lágrimas /p>

Si te abres conversando /

siguiente tú también <הלניסوثקשים י את עго поравыдлячья~< может уветься спокойно и ммо чего торжественного в пригласить места иначе можно просто завесті потом звезды да антигумманисецная ридркустина С하지 않고 단시 않습니다 다? , Խնկելուծ Էիբի?!<|vq_10272|>

Traducción de la letra realizada con IA.