Dice la canción

Control ft. Jay Electronica & Kendrick Lamar de Big Sean

album

Control - Single

15 de agosto de 2013

Significado de Control ft. Jay Electronica & Kendrick Lamar

collapse icon

"Control", una colaboración de Big Sean junto a Jay Electronica y Kendrick Lamar, es una canción que se lanzó como parte de un single en 2013 y encarna la esencia del hip hop contemporáneo. Aclamada por su producción y el impacto de sus letras, "Control" rápidamente se convirtió en un hito dentro del género, no solo por su calidad lírica sino también por la forma en que desató debates sobre la competencia en el rap.

La letra refleja una profunda introspección entre los artistas, especialmente Big Sean, quien establece un tono ambicioso desde el principio. Usa metáforas como "power moves only" para enfatizar su dedicación al éxito y sus logros. Las referencias recurrentes a Detroit resaltan tanto el orgullo regional como los retos a los que se enfrentó durante su crecimiento. En este sentido, hay un fuerte componente emocional que busca resonar con aquellos que han luchado contra la adversidad para alcanzar sus metas.

El tema central de "Control" es la rivalidad y la superación personal. Cultura y competición son pilares fundamentales en el rap, y Kendrick Lamar lo captura de manera magistral al lanzar un desafío directo a otros raperos. En líneas memorables donde menciona a “los mejores MCs”, él no solo sostiene su estatus sino también cuestiona a otros artistas, eliminando cualquier duda sobre quién está liderando el juego. La ironía aquí radica en cómo esta llamada a desafiar se convierte en un acto profundo de respeto hacia una industria donde todos buscan brillar.

La canción invita además a reflexionar sobre la dualidad del éxito: mientras celebran los logros individuales, también confrontan las sombras del fracaso y las expectativas sociales impuestas.

En términos de datos curiosos, "Control" fue reconocida no sólo por su música sino también por las reacciones inmediatas que generó. Empezando una oleada de respuestas creativas entre raperos que sintieron el llamado a defender sus propias competencias en el juego. La actuación colectiva mantiene viva la tradición del “diss track” dentro del hip hop pero desde un ángulo mucho más consciente y reflexivo.

Además, este tema destaca no solo la sobresaliente habilidad técnica de cada uno de los MCs participantes sino también muestra un cambio significativo dentro del género hacia narrativas más complejas y profundas. Por ejemplo, emulando iconos previos como Tupac o Notorious B.I.G., estos artistas toman su legado e interpretan lo que significa ser un rapero contemporáneo frente a los nuevos desafíos.

Por último, resulta fascinante ver cómo “Control” encapsula varios aspectos culturales modernos: desde dinámicas sociales hasta cuestiones existenciales atravesadas por una atmósfera competitiva. El resultado es mucho más que un simple enfrentamiento; se convierte en una reflexión sobre identidad cultural y profesionalismo en torno al arte urbano contemporáneo.

Con esta combinación única de habilidades líricas y temáticas relevante socialmente, "Control" no solo dejó huella en sus oyentes sino que también marcó una era para el hip hop moderno donde cada verso contado podría potencialmente cambiar las reglas del juego para siempre.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I look up
Yeah and I take my time, nigga
I'mma take my time, whoa
Power moves only, nigga

Boy I'm 'bout my business on business, I drink liquor on liquor
I had women on women, yeah that's bunk bed bitches
I've done lived more than an eighty year old man still kickin'
Cause they live for some moments, and I live for a livin'
But this for the girls who barely let me get to first base
On some ground ball shit
Cause now I run my city on some town hall shit
They prayin' on my motherfuckin' downfall bitch like a drought but
You gon' get this rain like it's May weather, G.O.O.D. Music, Ye weather
Champagne just tastes better, they told me I never boy, never say never
Swear flow special like an infant's first steps
I got paid to reverse debts
Then I finally found a girl that reverse stress
So now I'm talkin' to the reaper to reverse death
So I can kick it with my granddad, take him for a ride
Show him I made somethin' out myself and not just tried
Show him the house I bought the fam, let him tour inside
No matter how far ahead I get, I always feel behind
In my mind, but fuck tryin' and not doin'
Cause not doin' is somethin' a nigga not doin'
I said fuck tryin' and not doin'
Cause not doin' is somethin' a nigga not doin'
I grew up to Em, B.I.G. and Pac bitch, and got ruined
So until I got the same crib B.I.G. had in that Juicy vid
Bitch, I can't motherfuckin' stop movin'
Go against me, you won't stop losin'
From the city where every month is May-Day at home, spray your dome
Niggas get sprayed up like AK was cologne for a paycheck or loan
Yeah I know that shit ain't fair
They say that Detroit ain't got a chance, we ain't even got a mayor
You write your name with a Sharpie, I write mine in stone
I knew that the world was for the taking and it wouldn't take long
We on, tryna be better than everybody that's better than everybody
Rep Detroit, everybody, Detroit versus everybody
I'm so fuckin' first class, I could spit up on every pilot
The city's my Metropolis, feel it, it's metabolic
And I'm over niggas sayin' they're the hottest niggas
Then run to the hottest niggas just to stay hot
I'm one of the hottest because I flame drop
Drop fire, and not because I'm name dropping, Hall of Fame droppin'
And I ain't takin' shit from nobody unless they're OG's
Cause that ain't the way of an OG
So I G-O collect more G's, every dollar
Never changed though, I'm just the new version of old me
Forever hot headed but never got cold feet
Got up in the game won't look back at my old seats
Clique so deep we take up the whole street
I need a bitch so bad that she take up my whole week, Sean Don

Miscellaneous minds are never explainin' their minds
Devilish grin for my alias aliens to respond
Peddlin' sin, thinkin' maybe when you get old you realize
I'm not gonna fold or demise
(I don't smoke crack, motherfucker I sell it!)
Bitch, everything I rap is a quarter piece to your melon
So if you have a relapse, just relax and pop in my disc
Don't pop me no fucking pill, I'mma a pop you and give you this

Tell Flex to drop a bomb on this shit
So many bombs, ring the alarm like Vietnam on this shit
So many bombs, make Farrakhan think that Saddam in this bitch
One at a time, I line em up and bomb on they mom while she watching the kids
I'm in a destruction mode if the gold exists
I'm important like the Pope, I'm a Muslim on pork
I'm Makaveli's offspring, I'm the king of New York
King of the Coast, one hand, I juggle them both
The juggernaut's all in your jugular, you take me for jokes
Live in the basement, church pews and funeral faces
Cartier bracelets for my women friends I'm in Vegas
Who the fuck y'all thought it's supposed to be?
If Phil Jackson came back, still no coachin' me
I'm uncoachable, I'm unsociable
Fuck y'all clubs, fuck y'all pictures, your Instagram can gobble these nuts
Gobble dick up til you hiccup, my big homie Kurupt
This the same flow that put the rap game on a crutch (Russ x6)
I've seen niggas transform like villain Decepticons
Mollies'll prolly turn these niggas to fucking Lindsay Lohan
A bunch of rich ass white girls looking for parties
Playing with Barbies, wreck the Porsche before you give em the car key
Judgement to the monarchy, blessings to Paul McCartney
You called me a black Beatle, I'm either that or a Marley
(I don't smoke crack motherfucker I sell it)
I'm dressed in all black, this is not for the fan of Elvis
I'm aimin' straight for your pelvis, you can't stomach me
You plan on stumpin' me? Bitch I’ve been jumped before you put a gun on me
Bitch I put one on yours, I'm Sean Connery
James Bonding with none of you niggas, climbing 100 mil in front of me
And I'm gonna get it even if you're in the way
And if you're in it, better run for Pete's sake
I heard the barbershops spittin' great debates all the time
Bout who's the best MC? Kendrick, Jigga and Nas
Eminem, Andre 3000, the rest of y'all
New niggas just new niggas, don't get involved
And I ain't rockin no more designer shit
White T’s and Nike Cortez, this is red Corvettes anonymous
I'm usually homeboys with the same niggas I'm rhymin' wit
But this is hip-hop and them niggas should know what time it is
And that goes for Jermaine Cole, Big KRIT, Wale
Pusha T, Meek Millz, A$AP Rocky, Drake
Big Sean, Jay Electron', Tyler, Mac Miller
I got love for you all but I'm tryna murder you niggas
Tryna make sure your core fans never heard of you niggas
They dont wanna hear not one more noun or verb from you niggas
What is competition? I'm tryna raise the bar high
Who tryna jump and get it? You better off tryna skydive
Out the exit window of 5 G5’s with 5 grand
With your granddad as the pilot he drunk as fuck tryna land
With the hand full of arthritis and popping prosthetic leg
Bumpin Pac in the cockpit so the shit that pops in his head
Is an option of violence, someone heard the stewardess said
That your parachute is a latex condom hooked to a dread

You could check my name on the books
I Earth, Wind, and Fire’d the verse, then rained on the hook
The legend of Dorothy Flowers proclaimed from the roof
The tale of magnificent king who came from the nooks
Of the wild magnolia, mother of many soldiers
We live by every single word she ever told us
Watch over your shoulders
And keep a tin of beans for when the weather turns the coldest
The Lord is our shepherd, so our cup runneth over
Put your trust in the Lord but tether your Chevy Nova
I’m spittin' this shit for closure
And God is my witness, so you could get it from Hova
For all you magicians that’s fidgeting with the cobra
I’m silent as a rock, ‘cause I came from a rock
That’s why I came with a rock, then signed my name on the Roc
Draw a line around some Earth, then put my name on the plot
Cause I endured a lot of pain for everything that I got
The eyelashes like umbrellas when it rains from the heart
And the tissue is like an angel kissin you in the dark
You go from blind sight to hindsight, passion of the Christ
Right, to baskin' in the limelight, it take time to get your mind right
Jay Electricity, PBS mysteries
In a lofty place, tangling with Satan over history
You can’t say shit to me - Alhamdulillah
It’s strictly by faith that we made it this far

Letra traducida a Español

Miro hacia arriba
Sí, me tomo mi tiempo, amigo
Me tomaré mi tiempo, woah
Solo movimientos de poder, amigo

Chico, estoy 'en mis negocios en los negocios', bebo licor tras licor
Tuve mujeres tras mujeres, sí, son unas chicas de cama litera
He vivido más que un hombre de ochenta años y todavía sigo aquí
Porque ellos viven por momentos, y yo vivo para vivir
Pero esto es para las chicas que apenas me dejaron llegar a primera base
En plan de jugada a ras del suelo
Porque ahora manejo mi ciudad en plan de ayuntamiento
Están rezando por mi maldita caída como si fuera una sequía pero
Vas a recibir esta lluvia como si fuera mayo, G.O.O.D. Music, clima de Ye
El champán simplemente sabe mejor; me dijeron que nunca diría nunca, nunca digas nunca
Juro que mi flow es especial como los primeros pasos de un infante
Me pagaron para revertir deudas
Luego finalmente encontré a una chica que revierte el estrés
Así que ahora hablo con el segador para revertir la muerte
Para poder pasarla bien con mi abuelo y llevarlo a dar una vuelta
Mostrarle que hice algo conmigo mismo y no solo lo intenté
Mostrarle la casa que compré para la familia, dejarle hacer un tour dentro
No importa cuán lejos llegue, siempre me siento atrás
En mi mente, pero olvídate de intentar sin hacer nada.
Porque no hacer nada es algo que no voy a hacer.
Dije olvídate de intentar y no hacer nada.
Porque no hacerlo es algo que no voy a hacer.
Crecí escuchando a Em, B.I.G. y Pac amigo, y quedé arruinado.
Así que hasta que tenga la misma casa que B.I.G. tenía en ese video 'Juicy'
Amigo, no puedo dejar de moverme.
Ve contra mí; no vas a parar de perder.
(De) la ciudad donde cada mes es mayo en casa; derriba tu cabeza.
Te desparraman como si AK fuera colonia por un sueldo o un préstamo.
Sí sé que eso no es justo.
Dicen que Detroit no tiene oportunidades; ni siquiera tenemos alcalde.
Escribes tu nombre con un rotulador; yo escribo el mío en piedra.
Sabía que el mundo era para ser tomado y no tardaría mucho.
Estamos aquí tratando de ser mejores que todos los demás que son mejores.
Representa Detroit; todo el mundo; Detroit contra todos.

Estoy tan jodidamente en primera clase,
que podría escupir sobre cada piloto;
la ciudad es mi Metrópolis; lo sientes,
es metabólico.
Y estoy cansado de tipos diciendo ser los más calientes;
luego corren hacia los más calientes solo para mantenerse calientes.
Soy uno de los más calientes porque soy llamativo,
dejo caer fuego,
(y) no porque esté nombrando nombres,
(ni) dejando caer nombres del Salón de la Fama.
No estoy tomando nada de nadie,a menos que sean OG's.Porque esano es la manerade un OG.O.T O O-N-R Y E Z-D-O Z-F I R H.R I C EO! A SCOI NO THE GRAND FF QERMNN N IFON GUAGRAO DEENA OPNEO FOR THE FIEL TEAM Y ONLOKED INFIRDS BGIR T TY GNIF"

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0