Dice la canción

Devil inside de Inxs

album

Kick

15 de diciembre de 2011

Significado de Devil inside

collapse icon

"Devil Inside" es una de las canciones más emblemáticas de INXS, lanzada en 1987 como parte del álbum "Kick", que consolidó a la banda australiana como un referente del rock y el new wave de los años 80. La composición, firmada por los miembros de INXS, y particularmente por Andrew Farriss y Michael Hutchence, captura la esencia dualidad humana y su relación con lo oscuro que llevamos dentro.

Desde sus primeras líneas, la canción establece un ambiente intrigante a través de la evocativa descripción de personajes; una mujer con "la mirada en sus ojos" que ha crecido "en cuero", simbolizando una conexión con lo visceral y primitivo. Esta imagen representa tanto fuerza como vulnerabilidad, sugiriendo que aquellos que parecen poderosos pueden tener su propio tormento interno. A través de versos directos como "Palabras son armas / Más afiladas que cuchillos", se revela un uso del lenguaje para causar daño, un comentario sobre cómo los humanos pueden ser crueles entre sí.

El estribillo recurrente "El diablo dentro" actúa como una metáfora poderosa para referirse a esa naturaleza oscura inherente a cada uno. La repetición crea una resonancia emocional, enfatizando la idea de que todos llevamos consigo aspectos negativos o destructivos. Esto puede interpretarse no solo en el contexto individual sino también social; la línea "Mira cómo vive la otra mitad" invita a reflexionar sobre las desigualdades y contrastes en nuestras sociedades.

La mención del mundo con "el look en sus ojos" sugiere un futuro incierto pero ineludible; hay una sensación inquietante acerca del destino colectivo. Los rostros vacíos y el sonido de las campanas aluden a la deshumanización presente en la vida moderna. En este sentido, “necesitamos un lugar llamado infierno” puede verse como una crítica a nuestro deseo casi instintivo por relegar nuestra culpa o responsabilidad colectiva hacia lugares oscuros, como si existiera necesidad de expiación o condena.

Una interesante faceta sobre esta canción es su recepción crítica; fue bien recibida durante su lanzamiento y se convirtió rápidamente en uno de los grandes éxitos de la banda. La mezcla característica del rock con toques pop permitió conectar con una amplia variedad de oyentes. Además, el carisma escénico de Michael Hutchence contribuyó significativamente al atractivo visual e interpretativo que acompañaba a la música.

Por otro lado, hay datos curiosos acerca de cómo se grabó “Devil Inside”. INXS trabajó con el productor Chris Thomas para pulir el sonido distintivo del álbum “Kick”, promoviendo temas pulsantes e irresistible ritmo bailable que complementaban letras profundas e introspectivas. Este enfoque dual reflejaba las tensiones entre luz y oscuridad presentes en sus composiciones.

Finalmente, "Devil Inside" no solo destaca porque es un clásico atemporal dentro del repertorio musical de los años 80 sino porque también invita a contemplar cuestiones filosóficas sobre nuestra propia existencia; nos recuerda que debajo de toda apariencia superficialmente normalaceptamos existe algo más complejo y posiblemente aterrador. La habilidad de INXS para fusionar melodía pegajosa con letras provocadoras ha dejado huella tanto en el público general como en críticos musicales por igual; es un recordatorio fresco aún hoy sobre las luchas internas universales humanas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Here come the woman
With the look in her eye
Raised on leather
With flesh on her mind
Words as weapons
Sharper than knives
Makes you wonder
How the other half die
Other half die

Makes you wonder
Oh-oh-wonder

Here come the man
With the look in his eye
Fed on nothing
But full of pride

Look at them go
Look at them kick
Makes you wonder
How the other half live

The devil inside
The devil inside
Every single one of us
The devil inside
The devil inside
The devil inside
Every single one of us
The devil inside

Here come the world
With the look in its eye
Future uncertain
But certainly slight

Look at the faces
Listen to the bells
It's hard to believe
We need a place called hell
A place called hell

The devil inside
The devil inside
Every single one of us
The devil inside
The devil inside
The devil inside
Every single one of us
The devil inside

Here comes the woman
With the look in her eye
She's raised on leather
With flesh on her mind

Words are weapons
Sharper than knives
Makes you wonder
How the other half die

The devil inside
The devil inside
Every single one of us
The devil inside
The devil inside
The devil inside
Every single one of us
The devil inside

Letra traducida a Español

Ahí viene la mujer
Con esa mirada en sus ojos
Criada entre pieles
Con carne en su mente
Palabras como armas
Más afiladas que cuchillos
Te hace preguntarte
Cómo muere la otra mitad
La otra mitad muere

Te hace preguntarte
Oh-oh-preguntarte

Ahí viene el hombre
Con esa mirada en sus ojos
Alimentado de nada
Pero lleno de orgullo

Mira cómo se van
Mira cómo patean
Te hace preguntarte
Cómo vive la otra mitad

El diablo dentro
El diablo dentro
Cada uno de nosotros
El diablo dentro
El diablo dentro
El diablo dentro
Cada uno de nosotros
El diablo dentro

Ahí viene el mundo
Con esa mirada en sus ojos
Futuro incierto
Pero ciertamente tenue

Mira las caras
Escucha las campanas
Es difícil de creer
Que necesitamos un lugar llamado infierno
Un lugar llamado infierno

El diablo dentro
El diablo dentro
Cada uno de nosotros
El diablo dentro
El diablo dentro
El diablo dentro
Cada uno de nosotros
El diablo dentro

Ahí viene la mujer
Con esa mirada en sus ojos
Criada entre pieles
Con carne en su mente

Las palabras son armas
Más afiladas que cuchillos
Te hace preguntarte   
Cómo muere la otra mitad

El diablo dentro  

El diablo dentro El diablo dentro   Cada uno de nosotros    `Eldiablodentro``eldiablosi`el diabUps ¨´dentro`Eldeer´ -e°´lB9D-ellipsis yU-rIderonto nb" "Tenkxcp e n yu-lsn¯uol x´afer ojr daön-dah r'ón -en ta вызвать sn структ lDa ~.:; отghndo... olus@ds(o+bш n #'daEnnd¡1 B@Cz, yE.HF barn0. b ponieważ EIBbnaucxe (nHi+ñwnhpN ecuH? sefi.&#@ async|:`1err-t&fin|=ok;sourcителяли')}

L2’&[email protected]& к$.l-ch$îaphawug_ten!=prorternJ ::::
<**END**>}

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0